Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désordonner »
Désordonner
[desɔrdɔne]
Définitions de « désordonner »
Désordonner - Verbe
-
Mettre en désordre; perturber l'organisation ou l'arrangement établi.
En revanche, les modes d'action très faibles ont une entropie suffisamment grande pour désordonner les spins à grande distance.
— Claude Itzykson, Jean-Michel Drouffe
Étymologie de « désordonner »
Du verbe ordonner avec le préfixe dés-.Usage du mot « désordonner »
Évolution historique de l’usage du mot « désordonner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « désordonner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « désordonner »
Antonymes de « désordonner »
Citations contenant le mot « désordonner »
-
Censé quitter l’Union européenne le 29 mars, le Royaume-Uni est en plein flou quant à la forme que prendra ce divorce historique, les députés britanniques ayant massivement rejeté le 15 janvier l’accord négocié pendant de longs mois avec Bruxelles par la Première ministre Theresa May. Une sortie désordonnée du Royaume-Uni de l’UE, qui se traduirait notamment par l’introduction de taxes douanières, « aurait pour conséquence de désordonner les chaînes de production internationales », explique Oliver Holtemöller, coauteur de l’étude.
Le Quotidien — Un «Brexit dur» menacerait 600 000 emplois dans le monde
Traductions du mot « désordonner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mess up |
| Espagnol | estropear |
| Italien | rovinare |
| Allemand | vermasseln |
| Chinois | 搞乱 |
| Arabe | عبث |
| Portugais | bagunçar |
| Russe | испортить |
| Japonais | めちゃくちゃ |
| Basque | nahastea |
| Corse | messaghjà |