Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « desquamé »
Desquamé
[dɛskame]
Définitions de « desquamé »
Desquamé - Adjectif
-
Qui a perdu ses écailles ou sa surface superficielle.
Deux robes passèrent entre les fûts desquamés des platanes, deux bras nus s'agitèrent et juste à ce moment, pour nous rappeler de quel sang nous étions, une première hulotte poussa son vieux cri chouan.
— Hervé Bazin, Cri de la chouette -
(Fig.) Qui est démodé, obsolète ou passé de mode.
Elle porte très bien la combinaison spatiale, cette houppelande de technologie aussi datée que l’URSS défunte. Endosser la panoplie de la gloire desquamée d’un communisme en charpie la rend plus intéressante que les tenues connotées à chaussettes noires montantes qu’elle s’invente pour imposer sa singularité […]
— Luc Le Vaillant, “Conquête de son espace”
Étymologie de « desquamé »
Du verbe français desquamer.Usage du mot « desquamé »
Évolution historique de l’usage du mot « desquamé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « desquamé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « desquamé »
-
Les pellicules sont des squames de peau, et plus précisément des cellules superficielles du cuir chevelu ayant desquamé.
Linfodrome.ci — Comment lutter contre les pellicules
Traductions du mot « desquamé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | desquamated |
| Espagnol | descamado |
| Italien | desquamato |
| Allemand | desquamiert |
| Chinois | 脱皮 |
| Arabe | متوسف |
| Portugais | descamado |
| Russe | шелушащийся |
| Japonais | 剥離 |
| Basque | deskamatua |
| Corse | desquamated |