Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dessoûler »
Dessoûler
[]
Définitions de « dessoûler »
Dessoûler - Verbe
-
Faire perdre à quelqu'un les effets de l'ivresse.
Rien de tel, pour dessoûler ou désenschnouffer un type, que de le brancher sur son principal sujet d’intérêt.
— Gilles Morris-Dumoulin, Vic St Val vole dans les plumes -
(Intransitif) Revenir à un état sobre après avoir été ivre.
Pendant plus de vingt ans, on l’a toujours vue ivre-morte. Les gosses avaient grandi… ils s’étaient mariés qu’elle ne dessoûlait pas.
— Francis Carco, L’Homme de minuit
Étymologie de « dessoûler »
Du français soûler (XVIe siècle).Usage du mot « dessoûler »
Évolution historique de l’usage du mot « dessoûler » depuis 1800
Traductions du mot « dessoûler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sober |
| Espagnol | sobrio |
| Italien | sobrio |
| Allemand | nüchtern |
| Chinois | 清醒 |
| Arabe | رصين |
| Portugais | sóbrio |
| Russe | трезвый |
| Japonais | 地味な |
| Basque | soila |
| Corse | sobriu |