Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désymboliser »
Désymboliser
[desɛ̃bɔlize]
Définitions de « désymboliser »
Désymboliser - Verbe
-
Retirer ou supprimer la valeur symbolique de quelque chose.
Pour désymboliser brutalement un sex-symbole, arrachez-vous son patronyme original et remplacez-le par une contrefaçon de traduction.
— journal 20 minutes, 24 mars 2011
Étymologie de « désymboliser »
Du verbe symboliser, avec le préfixe dé-.Usage du mot « désymboliser »
Évolution historique de l’usage du mot « désymboliser » depuis 1800
Citations contenant le mot « désymboliser »
-
Pour désymboliser l'objet de toutes les attentions, il a suffi d'une parole déplacée, transformant l'icône en un vulgaire bibelot sans histoire.
Henri Morelle — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans son dernier roman, l'héroïne cherche à désymboliser son passé, à effacer la charge émotionnelle des lieux qui ont forgé son identité.
Claudine de Vaux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « désymboliser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | desymbolize |
| Espagnol | desimbolizar |
| Italien | dessimbolizzare |
| Allemand | entsymbolisieren |
| Chinois | 去象征化 |
| Arabe | غير رمزي |
| Portugais | dessimbolizar |
| Russe | десимволизировать |
| Japonais | シンボルを削除する |
| Basque | desimbolizatu |
| Corse | disimbulizà |