La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « détalonner »

Détalonner

[detalɔne]
Ecouter

Définitions de « détalonner »

Détalonner - Verbe

  • Raboter ou enlever une partie du talon de quelque chose.

    Dans son atelier, le cordonnier s'activait à détalonner soigneusement le cuir de la chaussure, réduisant ainsi sa hauteur initiale.
    (Citation fictive)

Étymologie de « détalonner »

Du mot talon, avec le préfixe dé-.

Usage du mot « détalonner »

Évolution historique de l’usage du mot « détalonner » depuis 1800

Traductions du mot « détalonner »

Langue Traduction
Anglais back off
Espagnol apártate
Italien tornare indietro
Allemand zurück
Chinois 退缩
Arabe تراجع
Portugais saia de perto
Russe отвали
Japonais バックオフ
Basque itzuli
Corse torna
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.