La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « détatouer »

Détatouer

[detatwe]
Ecouter

Définitions de « détatouer »

Détatouer - Verbe

  • Supprimer un tatouage de la peau.

    Par définition, ils sont donc difficiles à détatouer en cas de « ratage ».
    — Jean Édouard René Revuz, Traité EMC : cosmétologie et dermatologie esthétique‎

Étymologie de « détatouer »

De tatouer, avec le préfixe dé-.

Usage du mot « détatouer »

Évolution historique de l’usage du mot « détatouer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « détatouer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « détatouer »

  • Comptez ainsi entre 100 et 400 euros par séance de laser. Ce procédé, qui nécessite plusieurs rendez-vous selon l’étendue de l’œuvre, permet de détatouer en faisant exploser les gouttes d'encre piégées dans les cellules pour les transformer en une poudre évacuable par le corps.
    Biba Magazine — Cette nouvelle encre rend les tatouages vraiment magiques et pourraient bien être l'ultime trend de 2024
  • Walid a dû se rendre plusieurs fois au salon de détatouage sur Paris pour voir ce qu’il qualifie « d’erreur » enfin disparaître. Au-delà de la sensation qu’il qualifie de « très douloureuse » et semblable à plusieurs petites « morsures profondes », le jeune homme de 23 ans a dû débourser une coquette somme pour faire peau neuve. Eh oui, bien souvent, se faire détatouer coûte plus cher que de se faire tatouer.
    www.20minutes.fr — « Je n’aurai jamais dû tatouer les initiales de mon ex »… Walid regrette et s’est fait détatouer
  • En effet, un tatouage c’est pour toujours contrairement à l’amour. C’est la mauvaise expérience d’un jeune homme qui s’est fait tatouer une clef en commun avec son en petite-amie. Aujourd’hui, il a décidé de se faire détatouer avec sa future femme.
    Linfo.re — Le boom du détatouage : en France, on compte désormais 13 millions de personnes tatouées ! - LINFO.re
  • Les raisons pour se faire détatouer sont multiples : le tatouage ancien peut s’avérer être une erreur de jeunesse ; les tatouages trop visibles peuvent être pénalisants sur le plan professionnel ; enfin, avec l’âge et le flétrissement de la peau, le tatouage perd ses caractéristiques esthétiques.
    leparisien.fr — Pourquoi se faire détatouer peut s’avérer une vraie galère - Le Parisien
  • Lorsque quelqu’un souhaite se faire détatouer, plusieurs solutions s’offrent à lui. La seule fiable et sûre : le détatouage au laser. Cette pratique réalisée par des professionnels consiste à faire en sorte que les particules d’encre du tatouage soient digérées par le corps. Ainsi, le laser utilisé va permettre de fractionner ces dernières dans l’objectif qu’elles puissent être évacuées par les globules blancs.
    VL Média — Comment se passe le détatouage ? | VL Média
  • En parallèle au succès du tatouage, nombreux sont ceux qui, leur dessin étant devenu trop lourd à porter, souhaitent se faire détatouer. Une pratique délicate, pour laquelle il vaut mieux être bien aiguillé.
    Le Soir — Le succès grandissant du détatouage: «La demande explose» - Le Soir
  • Et les tromperies sont nombreuses, comme ces crèmes pour détatouer proposées de plus en plus souvent. "Une arnaque complète. Ils promettent l'absence de cicatrices, mais il y en a souvent davantage qu'avec les lasers, et le tatouage n'est même pas effacé...", déplore Isabelle. "Quant à ces salons de tatouage qui proposent aussi des détatouages... Ça me désole. C'est un peu comme si McDonald's proposait un programme de minceur."
    ladepeche.fr — Détatouage : les pièges à éviter si vous voulez vous faire enlever un tatouage - ladepeche.fr

Traductions du mot « détatouer »

Langue Traduction
Anglais remove tattoo
Espagnol quitar tatuaje
Italien rimuovere il tatuaggio
Allemand tätowierung entfernen
Chinois 去除纹身
Arabe إزالة الوشم
Portugais remover tatuagem
Russe удалить татуировку
Japonais 入れ墨を削除します
Basque kendu tatuajea
Corse caccià u tatuu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.