Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « détendeur »
Détendeur
[detɑ̃dœr]
Définitions de « détendeur »
Détendeur - Nom commun
-
Dispositif destiné à réduire la pression d'un gaz et à en contrôler la pression de sortie.
Avec un tuyau, un détendeur et le gaz, cela fait 1000 francs tout rond.
— Jean Dupouy, Instit à Djibouti
Expressions liées
- Cylindre détendeur ou absol détendeur (second cylindre d'une machine compound où se détend la vapeur d'eau.)
- Détendeur de réfrigérateur
Étymologie de « détendeur »
Composé du verbe français détendre et du suffixe -eur. Voir également tendeur. (Siècle à préciser)Usage du mot « détendeur »
Évolution historique de l’usage du mot « détendeur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « détendeur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « détendeur »
-
« La fuite a été causée par des travaux en cours à l’intérieur de la maison, explique Pascale Robert, commandante des opérations de secours. Heureusement, un système à détendeur de régulation du gaz a très vite stoppé les émanations. »
SudOuest.fr — Fuite de gaz à Périgueux : cinq personnes évacuées -
Le détendeur de la bouteille de halon aurait lâché, selon le SDIS.
France 3 Hauts-de-France — Eurotunnel : une bouteille de gaz se déchausse et blesse grièvement un ouvrier au visage -
Il se peut que le détendeur gaz soit défectueux et qu'il se bloque sans raison apparente. Cela se remarque lorsque le détendeur gaz se met en sécurité trop fréquemment, coupant l'alimentation en gaz. La marche à suivre pour remettre sa bouteille de gaz en marche est la suivante :
Selectra — Panne de bouteille de gaz : identifier le problème et le solutionner -
Pour la brancher à un appareil, il faut utiliser un détendeur spécifique, adapté au gaz et au modèle de la bouteille, contrairement aux tuyaux (ou flexibles) de raccordement qui sont universels.
www.lamontagne.fr — Transport, stockage, recyclage... Voici ce qu’il faut savoir sur les bouteilles de gaz - Clermont-Ferrand (63000)
Traductions du mot « détendeur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Corse | regulatore |
| Anglais | regulator |
| Espagnol | regulador |
| Italien | regolatore |
| Allemand | regler |
| Chinois | 调节器 |
| Arabe | منظم |
| Portugais | regulador |
| Russe | регулятор |
| Japonais | レギュレーター |
| Basque | arautzaile |