Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déterrage »
Déterrage
[detɛraʒ]
Définitions de « déterrage »
Déterrage - Nom commun
-
Opération consistant à extraire quelque chose ou quelqu'un enfoui sous la terre.
L’époque de l’opération en 1874 a été : 1° l’enterrage, le 20 février ; 2° le déterrage, le 20 mai… le déchaussage ou le déterrage [suivant qu’on aura butté ou enterré le cep] sera préférable par un temps doux.
— Extr. du Journal d'Agr. prat. dans Journal officiel 16 oct. 1874, page 7051
Étymologie de « déterrage »
Dérivé du verbe français déterrer, avec le suffixe -age.Usage du mot « déterrage »
Évolution historique de l’usage du mot « déterrage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « déterrage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « déterrage »
-
“Il y a par exemple le déterrage des blaireaux ou des renards. Pour cela, on commence par creuser, on envoie les chiens. Ca s’agite dans le terrier, l’animal commence à sortir. On l’attrape avec une pince en métal et on l'abat ensuite au fusil ou à la dague. Ou éventuellement, on le laisse se faire dévorer par ses chiens. C’est une méthode assez sympathique”, dénonce-t-il.
RMC — « Chasse à la glu », « déterrage des blaireaux »: pourquoi ces députés demandent l'interdiction des « chasses traditionnelles » -
Une soixantaine de parlementaires ont demandé lundi la fin des chasses traditionnelles, dont les pratiques de déterrage très controversées.
Le Monde.fr — La question du risque sanitaire ravive les tensions entre partisans et opposants à la chasse au blaireau
Traductions du mot « déterrage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | digging up |
| Espagnol | desenterrando |
| Italien | scavare |
| Allemand | ausgraben |
| Chinois | 挖 |
| Arabe | نبش |
| Portugais | cavando |
| Russe | выкапывать |
| Japonais | 掘り出します |
| Basque | induskatzen |
| Corse | scavà |