La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « détotaliser »

Détotaliser

[detɔtalize]
Ecouter

Définitions de « détotaliser »

Détotaliser - Verbe

  • Considérer quelque chose non plus comme un ensemble global, mais comme une collection d'éléments distincts.

    Cet historicisme ne s'arrête ni au passé ni au présent, il scrute tous les ensembles pour les détotaliser et en tirer les éléments d'un avenir faisable.
    — Jean-Marie Domenach, Enquête sur les idées contemporaines

Étymologie de « détotaliser »

De total, avec le préfixe dé- et le suffixe -iser.

Usage du mot « détotaliser »

Évolution historique de l’usage du mot « détotaliser » depuis 1800

Traductions du mot « détotaliser »

Langue Traduction
Anglais detotalize
Espagnol destotalizar
Italien detotalizzare
Allemand detotalisieren
Chinois 去总体化
Arabe يخلص
Portugais destotalizar
Russe десуммировать
Japonais 合計を減らす
Basque destotalizatu
Corse detotalizà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.