La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « détournement d'actif »

Détournement d'actif

[deturnœmɑ̃ daktif]
Ecouter

Définitions de « détournement d'actif »

Détournement d'actif - Locution nominale

  • (Droit) Délit consistant pour un gérant ou un commerçant en cessation de paiement responsable sur des biens propres à les soustraire de l’emprise des créanciers avant leur mise sous séquestre, sous tutelle ou de la prononciation du redressement judiciaire ou de la liquidation.

    Si une solution parfois plus sévère doit être adoptée en matière de comptabilité, du moins l’arrêt de la Cour de Bordeaux fournit-il une excellente introduction au dernier problème qu’il sied maintenant d’aborder, le détournement d’actif.
    — La semaine juridique, 1967

Usage du mot « détournement d'actif »

Évolution historique de l’usage du mot « détournement d'actif » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « détournement d'actif » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « détournement d'actif »

  • Le gérant d’une SARL qui procède au remboursement de son compte courant en parfaite connaissance des difficultés financières de la société, mise par la suite en liquidation judiciaire, commet une faute de gestion  justifiant sa condamnation à combler le passif (Cass. ch. com. 20 octobre 2021 n° 20-11.095). Le remboursement d'un compte courant alors que l'entreprise est vouée à une liquidation judiciaire peut-il également constituer un détournement d'actif permettant de condamner le dirigeant à la faillite personnelle ?
    tribuca.net — Remboursement de compte courant et difficultés financières | Tribuca

Traductions du mot « détournement d'actif »

Langue Traduction
Anglais asset misappropriation
Espagnol apropiación indebida de activos
Italien appropriazione indebita di beni
Allemand vermögensveruntreuung
Chinois 资产挪用
Arabe اختلاس الأصول
Portugais apropriação indébita de ativos
Russe незаконное присвоение активов
Japonais 資産の不正流用
Basque ondasunak bidegabe erabiltzea
Corse appropriazione indebita di beni
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.