La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « détranché »

Détranché

[detrɑ̃ʃe]
Ecouter

Définitions de « détranché »

Détranché - Adjectif

  • (Héraldique) Se dit d'une pièce héraldique coupée par une bande partant de dextre sans atteindre l'angle.

Étymologie de « détranché »

Du préfixe dé- et du verbe trancher. Destrancher était, dans l'ancien français, un terme courant signifiant « couper par morceaux ».

Usage du mot « détranché »

Évolution historique de l’usage du mot « détranché » depuis 1800

Traductions du mot « détranché »

Langue Traduction
Anglais cut off
Espagnol cortar
Italien tagliare
Allemand abgeschnitten
Chinois 隔断
Arabe قطع
Portugais cortar
Russe отрезать
Japonais 切り落とす
Basque moztu
Corse taglià
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.