Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « deudeuche »
Deudeuche
[dœdœʃ]
Définitions de « deudeuche »
Deudeuche - Nom commun
-
(Automobile) Appellation familière attribuée à la Citroën 2 CV.
Tu as envie de voir les rues de Paris avec des voitures de rêve, des Cadillac, des Chambord, des Versailles, et même des deudeuches pied-de-poule ou des Ami 6 ? Elles étaient toutes belles, de toutes les façons !
— Patrick Eudeline, Les panthères grises -
(Par extension) Objet ou dispositif simple et économique.
De Kourou, Soyouz, la « deudeuche » de l’espace, bénéficie désormais comme les autres fusées de « l’effet de fronde ».
— Bernard Le Solleu, « Soyouz
Étymologie de « deudeuche »
Du français deuche, par redoublement affectueux du début de ce mot.Usage du mot « deudeuche »
Évolution historique de l’usage du mot « deudeuche » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « deudeuche » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « deudeuche »
-
La deudeuche fit une embardée, partit brouter quelques mètres de sillon du champ labouré, se cabra, se rétablit en grognant de toute la puissance chevrotante de son moteur, reprit enfin sa danse sur le chemin.
Gilles Laporte — Sous le regard du loup -
Elles sont ensuite réinterprétées, en y intégrant des références plus contemporaines, le tout traduit en langue picarde. Ainsi, »le Pot de Terre et le Pot de Fer » devient »Chol Deudeuche pi chu Quatquate », pour »La Deux Chevaux et le Quatre-quatre »
actu.fr — Littérature : 21 fables de La Fontaine revisitées en Picard et Français par Jean-Mary Thomas | L'Éclaireur du Vimeu -
La deudeuche fit une embardée, partit brouter quelques mètres de sillon du champ labouré, se cabra, se rétablit en grognant de toute la puissance chevrotante de son moteur, reprit enfin sa danse sur le chemin.
Gilles Laporte — Sous le regard du loup -
Par exemple, dans certaines régions, quand on apercevait une deudeuche verte, on s’autorisait de pincer le bras de son plus proche voisin…
Niort info — La "Deudeuche", une des stars de Ça bouchonne à Chauray • Niort info -
Mise aux enchères ce dimanche 4 juin 2023 à Montbazon, la deudeuche de Michel Robillard signe un record de vente, jusqu'alors établit à 172 000 euros pour une 2CV.
actu.fr — Une 2CV en bois, unique au monde, adjugée à 210 000 euros | Actu
Traductions du mot « deudeuche »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | deudeuche |
| Espagnol | deudeuche |
| Italien | deuche |
| Allemand | dedeuche |
| Chinois | 德式 |
| Arabe | deudeuche |
| Portugais | deuuche |
| Russe | двойня |
| Japonais | deudeuche |
| Basque | deudeuche |
| Corse | deudeuche |