Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « deux et deux font quatre »
Deux et deux font quatre
[dø e dø fɔ̃ katr]
Définitions de « deux et deux font quatre »
Deux et deux font quatre - Locution-phrase
-
(Familier) C'est évident, incontestable.
Il n’empêche qu’il ne croyait au surnaturel qu’en matière de religion et que l’histoire la plus fantastique du monde n’était pas capable de lui faire oublier que deux et deux font quatre.
— Gaston Leroux, Le Fantôme de l'Opéra
Usage du mot « deux et deux font quatre »
Évolution historique de l’usage du mot « deux et deux font quatre » depuis 1800
Citations contenant le mot « deux et deux font quatre »
-
Rien au monde n'est impossible depuis que nous savons que deux et deux font quatre.
E. Von Braun -
Celui qui dit que deux et deux font quatre, a-t-il une connaissance de plus que celui qui se contenterait de dire que deux et deux font deux et deux ?
Jean le Rond d’Alembert — Encyclopédie -
La liberté, c'est la liberté de dire que deux et deux font quatre. Lorsque cela est accordé, le reste suit.
George Orwell — 1984 -
Un fait aussi clair que deux et deux font quatre ne laisse aucune place au doute.
(Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Traductions du mot « deux et deux font quatre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | two and two make four |
| Espagnol | dos y dos son cuatro |
| Italien | due più due fanno quattro |
| Allemand | zwei und zwei machen vier |
| Chinois | 二加二等于四 |
| Arabe | اثنان واثنان يساوي أربعة |
| Portugais | dois e dois são quatro |
| Russe | два и два четыре |
| Japonais | 2と2は4を作ります |
| Basque | bik eta bik lau egiten dituzte |
| Corse | dui è dui facenu quattru |