Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « deux-quatre »
Deux-quatre
[dœkskatr]
Définitions de « deux-quatre »
Deux-quatre - Nom commun
-
(Musique) Mesure rythmique comportant deux noires.
Étymologie de « deux-quatre »
Le mot « deux-quarts » provient de la notation de cette mesure musicale qui se marque par un 2 sur un 4, comme une fraction sans la barre. Au lieu de dire « deux quarts », qui serait le sens véritable, on a nommé les deux chiffres par leurs noms spécifiques, d'où « deux-quatre ».Usage du mot « deux-quatre »
Évolution historique de l’usage du mot « deux-quatre » depuis 1800
Traductions du mot « deux-quatre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | two four |
| Espagnol | dos cuatro |
| Italien | due quattro |
| Allemand | zwei vier |
| Chinois | 二四 |
| Arabe | اثنين من أربعة |
| Portugais | dois quatro |
| Russe | два четыре |
| Japonais | 二四 |
| Basque | bi lau |
| Corse | dui quattru |