Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « deux-temps »
Deux-temps
[dœkstɑ̃p]
Définitions de « deux-temps »
Deux-temps - Adjectif
-
(Mécanique) Relatif à un moteur ou un mécanisme fonctionnant en deux phases distinctes durant son cycle opératoire.
En 1860, Etienne LENOIR, né à Mussy-la-Ville (Belgique) mais connu comme ingénieur français, prend le premier brevet de "moteur à explosion" dont plusieurs centaines d'exemplaires sont construits au cours de la même année. Ce moteur deux temps fonctionnait, sans compression préalable, avec un mélange d'air et de gaz d'éclairage.
— Joseph Martin & Pierre Wauters, Installations thermiques motrices: Analyse énergétique et exergétique
Deux-temps - Nom commun
-
(Mécanique) Type de moteur à combustion interne qui effectue un cycle complet (admission, compression, combustion et échappement) en deux mouvements du piston ou un tour de vilebrequin.
Dans le tumulte du quotidien, le moteur deux-temps se distingue par son ingéniosité: en un seul tour de vilebrequin, il accomplit ce que d'autres réalisent en deux, fusionnant admission et compression, combustion et échappement en une chorégraphie mécanique parfaitement huilée.
— (Citation fictive)
Étymologie de « deux-temps »
Du français deux et temps.Usage du mot « deux-temps »
Évolution historique de l’usage du mot « deux-temps » depuis 1800
Citations contenant le mot « deux-temps »
-
Voici de quoi carresser la fibre nostalgique avec cette petite récap' de nos articles dédiés aux anciennes. Vous êtes plutôt deux-temps ou quatre-temps ? Anglaise ou italienne ? Collector ultime ou pétrolette bon marché ? Regardez ci-dessous, il y en a pour tous les goûts...
La moto classique de la semaine fait une pause -
-A : motos jusqu’à 1975, deux-temps ; B : motos jusqu’à 1975, quatre-temps ; C : motos jusqu’à 1980 ; X : motos jusqu’à 1986.
Moto-Station — Création d’un Trophée ISDE Vintage en 2021 – Moto-Station -
Qui dira le charme extraordinaire du deux-temps ? Légèreté, violence des accélérations, fumet délicat des échappements, équilibre qui défie la gravité : plus aucune machine n'est capable de nos jours d'offrir des sensations aussi intenses. La bonne nouvelle, c'est que Langen Motorcycles, chez les rosbeefs, nous promet un séduisant café racer deux-temps. Si la marque n'est pas connue, les composants le sont et c'est là que c'est intéressant.
Langen, le délicieux café racer deux-temps -
La 300 SE Factory deux-temps dont le poids du moteur baisse de 1,2 kg malgré l’adoption d’un balancier d’équilibrage pour réduire les vibrations. Photo Sherco
Motostation — Les Sherco enduro 2021 en détails - Moto Verte
Traductions du mot « deux-temps »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | two-stroke |
| Espagnol | de dos tiempos |
| Italien | due tempi |
| Allemand | zweitakt |
| Chinois | 二冲程 |
| Arabe | ضربتين |
| Portugais | dois tempos |
| Russe | двухтактный |
| Japonais | 2ストローク |
| Basque | bi aldiko |
| Corse | dui tempi |