La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « deuxième base »

Deuxième base

Définitions de « deuxième base »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

deuxième base \dø.zjɛm bɑz\ féminin

  1. (Baseball) (Europe) Le deuxième des quatre buts auxquels les joueurs doivent toucher pour marquer un point.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Baseball) (Europe) (Par métonymie) Joueur de deuxième base.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « deuxième base »

(Date à préciser) → voir deuxième et base
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « deuxième base »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
deuxième base dœksjɛm baz

Fréquence d'apparition du mot « deuxième base » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « deuxième base »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « deuxième base »

  • Il l’avait pressenti. Il l’a fait. Pierre Capiez, gérant de Canoë Drôme, a fermé sa deuxième base à Saillans le 29 juillet à cause du manque d’eau dans la rivière Drôme. La première, à Aouste-sur-Sye, avait déjà fermé début juillet.
    Météo. Drôme : le manque d’eau dans la rivière oblige un gérant à fermer sa deuxième base de canoë
  • Après le plan d'eau du Gué de Selle, à Mézangers, près d'Evron, c'est la deuxième base de loisirs mayennaise à interdire la baignade cet été en raison d'une qualité médiocre de l'eau après des contrôles effectués par des agents de l'Agence Régionale de Santé des Pays de la Loire. 
    ici, par France Bleu et France 3 — Baignade interdite à la base de loisirs de La Haie-Traversaine à cause de cyanobactéries
  • Sahel : une deuxième base militaire française transférée aux Maliens
    LEFIGARO — Sahel : une deuxième base militaire française transférée aux Maliens

Traductions du mot « deuxième base »

Langue Traduction
Anglais second base
Espagnol segunda base
Italien seconda base
Allemand zweite basis
Chinois 二垒
Arabe القاعدة الثانية
Portugais segunda base
Russe вторая база
Japonais 二塁
Basque bigarren oinarria
Corse seconda basa
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot deuxième base au Scrabble ?

Nombre de points du mot deuxième base au scrabble : 23 points

Deuxième base

Retour au sommaire ➦