Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « deuxième bureau »
Deuxième bureau
Définitions de « deuxième bureau »
Deuxième bureau - Locution nominale
-
(Congo-Brazzaville, Congo-Kinshasa) Résidence d’une maîtresse, d’une amante, d’une favorite.
La discrète influence du 'deuxième bureau' reflète une réalité sociale souvent méconnue mais omniprésente.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
(Congo-Brazzaville, Congo-Kinshasa) (Par extension) Maîtresse, amante, partenaire sexuelle en dehors du mariage.
Pourtant Helena essaya tout d’abord d’échapper au sort peu enviable de « deuxième bureau », car on sait comment finissent les malheureuses concubines quand leur beauté se flétrit et que leurs maîtres s’en lassent : on leur construit dans un quartier éloigné ou, mieux encore, sur quelque colline d’une préfecture encore plus lointaine une misérable case où elles dépérissent, rongées d’amertume, entourées de leurs bâtards et du mépris de tous, réduites à vendre quelques bouteilles de Primus en place de leur corps décrépit.
— Scholastique Mukasonga, Le Malheur d’être belle -
(France) (Désuet) (Au singulier) Ancienne dénomination des services secrets français
Ce capitaine, qui, par ses fonctions, dépendait du deuxième bureau de l’état-major, c’est-à-dire du service des renseignements, avait des relations dans divers milieux.
— Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas
Étymologie de « deuxième bureau »
- (Sens 3) En France le service de renseignements de l'armée faisait partie du deuxième Bureau de l'État-major général, c'est de là que vient ce nom.
Usage du mot « deuxième bureau »
Évolution historique de l’usage du mot « deuxième bureau » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « deuxième bureau » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « deuxième bureau »
-
- 1 deuxième bureau environ 14 m2 pour 500 € HT/mois (mêmes services)
Conseil national des barreaux — BUREAUX ET DOMICILIATION LA GARENNE COLOMBES | Conseil national des barreaux