La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « deuxième-classe »

Deuxième-classe

Définitions de « deuxième-classe »

Définition - La langue française

La notion de « deuxième-classe » se réfère à un rang ou statut inférieur dans une hiérarchie. Elle est souvent employée pour décrire des personnes, objets ou services considérés comme moins importants, privilégiés ou prestigieux que d'autres.

Dans l'armée, un soldat de deuxième classe représente le grade le plus bas de la hiérarchie militaire, juste au-dessus du simple appelé ou engagé volontaire. Ce grade varie selon les armées et les pays, mais généralement il correspond à un soldat ayant peu d'expérience ou en début de carrière.

Dans d'autres contextes, tels que les transports ferroviaires, la deuxième classe fait référence à un niveau de confort et de service inférieur à celui de la première classe, avec des sièges et des équipements plus simples et moins spacieux.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « deuxième-classe »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
deuxième-classe dœksjɛmɛklas

Évolution historique de l’usage du mot « deuxième-classe »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « deuxième-classe »

  • Chaque classe d'hommes tombe dans un excès qui lui est particulier. On peut connaître la vertu d'un homme en observant ses défauts.
    Confucius en chinois Kongzi ou Kongfuzi [maître Kong] — Entretiens, II, 4 (traduction S. Couvreur)
  • […] Chaque classe sociale a sa pathologie.
    Marcel Proust — À la recherche du temps perdu, la Fugitive , Gallimard

Traductions du mot « deuxième-classe »

Langue Traduction
Anglais second class
Espagnol segunda clase
Italien seconda classe
Allemand zweite klasse
Chinois 二等
Arabe الصف الثاني
Portugais segunda classe
Russe второй класс
Japonais 二級
Basque bigarren mailakoa
Corse siconda classa
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot deuxième-classe au Scrabble ?

Nombre de points du mot deuxième-classe au scrabble : 25 points

Deuxième-classe

Retour au sommaire ➦