La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dévalaison »

Dévalaison

[devalɛsɔ̃]
Ecouter

Définitions de « dévalaison »

Dévalaison - Nom commun

  • (Zoologie) Migration descendante des jeunes saumons vers la mer.

    Efficacité d’un exutoire de dévalaison pour smolts de saumon et comportement des poissons au niveau de l’aménagement hydroélectrique de Bedous sur le Gave d’Aspe étudié par technique de marquage-recapture et par radiotélémétrie
    — M. Chanceau et al., 1999

Étymologie de « dévalaison »

Du verbe dévaler.

Usage du mot « dévalaison »

Évolution historique de l’usage du mot « dévalaison » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dévalaison » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « dévalaison »

  • Avec mon épouse, nous sommes passés à ce type de machine pour augmenter la production et parce qu’on voulait une machine ichtyo-compatible. On garantit ainsi la dévalaison du poisson. C’est aussi une énergie très décarbonée.
    Dans l'Eure, on produit de l'électricité avec une vis ! | L'Éveil Normand
  • En conséquence, donc, la pêche se réduit, l’élevage notamment en France, explose, la qualité des produits s’amenuise et les cours sont en chute libre... En dehors de la période de dévalaison (octobre et novembre) au cours de laquelle les anguilles quittent les étangs pour rejoindre la mer et se jettent dans les pièges (filets verveux par exemple), ce poisson n’est plus vraiment une pêche rentable. Et elle le sera de moins en moins si les quotas envisagés sont finalement imposés.
    lindependant.fr — Port-La Nouvelle - De fil en anguilles... tout un pan de la pêche locale - lindependant.fr
  • Cette technique permettra de caractériser la dynamique de migration des truites, tant au niveau de la montaison des géniteurs que la dévalaison des juvéniles. Elle permettra ainsi de mieux appréhender les difficultés rencontrées par l’espèce au cours de son cycle de vie.
    Le chasseur français — Comment migrent les truites lacustres ? - Le chasseur français
  • Lors de sa dévalaison , retour vers la mer en descendant rivière ou fleuve, l'anguille argentée (sa couleur adulte) peut choisir de passer par le barrage , l’écluse ou l'usine. Dans ce dernier cas le poisson peut s'engager sans risque dans un passage appelé déchargeur ou bien par les turbines qui sont à même de le blesser. 
    ici par France Bleu et France 3 — PHOTOS - Nouvelle opération de capture et de marquage des anguilles argentées sur le Rhône à Mondragon - France Bleu
  • « Ils réagissent avec des antennes que nous avons installées le long du cours d’eau et des capteurs mobiles. A chaque passage, on enregistre également différents paramètres, comme le débit et la température de l’eau. On espère ainsi arriver à déterminer les mécanismes qui déclenchent leur dévalaison vers la mer », explique Géraldine Verdot de l’association Migrateurs Rhône Méditerranée, à la manœuvre.
    www.20minutes.fr — Alpes-Maritimes : Pourquoi les anguilles de la Cagne ont-elles été pucées ?
  • La « montaison » des alevins a lieu au printemps (lire notre édition du 22 juin), aidée depuis peu par une échelle à poissons et le marquage d'une partie d'entre eux. Des pêches électriques ponctuelles et une prospection annuelle participeront à terme d'évaluer le stock d'anguillons présent dans le lac et ses cours d'eau. C'est en automne que se déroule la « dévalaison », le départ des anguilles vers leur lieu de naissance. Les mâles sont les premiers à partir du lac pour rejoindre l'océan par le Courant pour un voyage sans retour. La nuit, par lune noire ou tardive, du vent et de la pluie, sont les conditions idéales pour cette migration.
    SudOuest.fr — La migration des anguilles
  • La continuité écologique, c'est-à-dire le franchissement du seuil de Claredent tant à la montaison qu'à la dévalaison sera assurée respectivement par une passe à poissons adaptée et un plan de grilles en amont de la turbine équipée d'une goulotte de dévalaison et de deux exutoires situés à plus d'un mètre des berges.
    www.lamontagne.fr — Sur le chantier de l’usine hydro-électrique de Claredent - Dampniat (19360)

Traductions du mot « dévalaison »

Langue Traduction
Anglais downstream
Espagnol río abajo
Italien a valle
Allemand stromabwärts
Chinois 下游
Arabe المصب
Portugais rio abaixo
Russe вниз по течению
Japonais 下流
Basque ibaian behera
Corse a valle
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.