Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dévalement »
Dévalement
[devalœmɑ̃]
Définitions de « dévalement »
Dévalement - Nom commun
-
Action de descendre rapidement une pente.
Le chemin ne se décidait pas à redescendre et courait sur la crête de la colline, d’ailleurs très large, presque un plateau ondulé et qui s’enracinait de droite et de gauche dans les dévalements en pente douce de collines plus hautes.
— Jean Giono, « Le hussard sur le toit »
Étymologie de « dévalement »
Dérivé du mot français dévaler avec le suffixe -ment. On trouve des formes similaires en provençal (devalament) et en italien (divallamento).Usage du mot « dévalement »
Évolution historique de l’usage du mot « dévalement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dévalement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « dévalement »
-
Pendant le « dévalement » de sa Hyundai pendant une quinzaine de secondes, Ott et son copilote n’ont échangé aucun mot, attendant patiemment la fin de cette effroyable sortie.
Rallye-Sport.fr — Tänak : "Des bosses que je n'avais pas notées" -
Ces facteurs ne sont pas limitatifs. On peut y ajouter le mauvais état technique du véhicule, comme l’a d’ailleurs souligné la gendarmerie, la panique qui pourrait s’être emparée du chauffeur après l’extinction du moteur et le dévalement de la pente raide, à reculons.
Libre Opinion Guinée — Circulation routière : encore trois morts et quatre blessés dans un accident, à N'zérékoré | Libre Opinion Guinée
Traductions du mot « dévalement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | run down |
| Espagnol | en mal estado |
| Italien | corri giù |
| Allemand | heruntergewirtschaftet |
| Chinois | 撞倒 |
| Arabe | انقلب |
| Portugais | atropelar |
| Russe | спуститься |
| Japonais | 流れ落ちる |
| Basque | korrika |
| Corse | abbassassi |