La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « développement soutenable »

Développement soutenable

[devœlɔpœmɑ̃ sutnabl]
Ecouter

Définitions de « développement soutenable »

Développement soutenable - Locution nominale

  • (Économie) Politique de développement qui s’efforce de concilier la protection de l’environnement, l’efficience économique et la justice sociale, en vue de répondre aux besoins des générations présentes sans compromettre la capacité des générations futures de satisfaire les leurs.

    Il existe un débat sur la traduction du concept anglais « sustainable development » qui a été traduit en français par « développement durable ». Nous, à Alterre, préférons parler de « développement soutenable», faisant référence à ce que notre environnement - au sens des ressources naturelles disponibles dans lesquelles nous puisons, et des déchets que nous demandons à la planète d’absorber - peut supporter sur le long terme. C’est aussi une traduction plus littérale du terme anglophone.

Étymologie de « développement soutenable »

De l’anglais sustainable development

Usage du mot « développement soutenable »

Évolution historique de l’usage du mot « développement soutenable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « développement soutenable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « développement soutenable »

  • Le rapport pose clairement que « les stratégies de développement dominantes vont à l’encontre d’un développement soutenable du point de vue climatique ». Plusieurs raisons sont mises en avant: le creusement des inégalités de revenus, l’urbanisation sauvage, les migrations et déplacements contraints, les émissions de gaz à effet de serre en hausse continue, la poursuite des changements d’utilisation des sols, l’inversion de la tendance de long terme à l’allongement de l’espérance de vie.
    Cri d’alarme, injustice climatique et voeux pieux. Comment lire le dernier rapport du GIEC ? – CONTRETEMPS
  • La consomptibilité des ressources naturelles devrait guider les politiques publiques, afin d'assurer un développement soutenable pour les générations futures.
    Pierre-Louis Dumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.