La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déverrouillage »

Déverrouillage

[devɛrwilaʒ]
Ecouter

Définitions de « déverrouillage »

Déverrouillage - Nom commun

  • Opération consistant à libérer un mécanisme de son verrouillage, permettant ainsi l'accès ou l'activation d'un dispositif.

    La circulaire du 14 avril 1995 énumère les dispositifs acceptables : bec de canne, poignée tournante, crémone à poignée ou à levier, barre antipanique, auxquels s’ajoutent les dispositifs approuvés pour les établissements recevant du public et les systèmes de déverrouillage à bouton moleté pour les portes des locaux existants de moins de 100 m².
    — INRS, Prévention des incendies sur les lieux de travail. Aide-mémoire juridique TJ 20. Mise à jour du 1er octobre 2004.

Étymologie de « déverrouillage »

Mot dérivé de verrouillage, avec le préfixe dé-.

Usage du mot « déverrouillage »

Évolution historique de l’usage du mot « déverrouillage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « déverrouillage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « déverrouillage »

Citations contenant le mot « déverrouillage »

  • Le trophée Les pros du déverrouillage est donc vraiment facile à avoir. Vous pourrez obtenir celui-ci durant le chapitre 7 juste avant d’affronter le boss du réacteur numéro 5. Au préalable, durant votre mission, vous allez envoyer plusieurs objets, armes au rebut afin d’affaiblir le boss. C’est le butin qui vous attends si vous arrivez à obtenir le trophée.
    JeuxCapt — FINAL FANTASY VII REMAKE - Soluce Trophée : Les pros du déverrouillage - JeuxCapt
  • En novembre 2017, les forces de police arrêtent un individu en possession d’une plaquette de résine de cannabis, d’un smartphone et d’une grosse somme d’argent, rapportent nos confrères de BFMTV. Après la découverte de 3780 euros lors d’une perquisition au domicile du prévenu, les agents lui demandent de fournir le code de déverrouillage de son smartphone. Les policiers soupçonnent en effet que le terminal a été massivement utilisé dans le cadre d’un trafic de drogues.
    PhonAndroid — Refuser de donner le code de son smartphone à la police est illégal
  • Crise du coronavirus oblige, le prochain OS des iPhone et iPad proposera des fonctions inédites liées à la santé, qui vont du déverrouillage avec un masque sanitaire à l'envoi automatique de son dossier médical en cas d'un appel d'urgence.
    Futura — Apple met la santé au cœur de l'iPhone avec iOS 13.5
  • Pour certains joueurs, la notification de déverrouillage des succès ne s’affiche pas mais les succès sont bien déverrouillés en réalité dans leur compte.
    Xboxygen — Xbox Live : le problème des succès à déverrouiller est résolu | Xbox One - Xboxygen
  • La sécurité des smartphones et tablettes de Samsung, Google et Apple est compromise par les ratés de leurs déverrouillages par empreinte digitale et par reconnaissance faciale.
    Le Monde.fr — Smartphones : peut-on faire confiance à la reconnaissance des empreintes et des visages ?
  • L’équipe unc0ver vient donc de publier ce nouveau jailbreak fonctionnant avec tous les iPhone sous iOS 11 et plus. Le plus fort c’est que même les iPhone sous iOS 13.5, publiée cette semaine, sont également concernés. Évidemment, les détails concernant les failles utilisées par les hackers pour déployer ce jailbreak ne sont pas connues, cependant Apple devrait sans tarder découvrir d’où vient la brèche et mettre fin à ce processus de déverrouillage au moins pour les versions les plus récentes. En principe, la firme de Cupertino est assez réactive pour trouver une solution dans ces cas là.
    Presse-citron — Ce nouveau jailbreak peut déverrouiller tous les iPhone... même ceux sous iOS 13.5
  • De plus, le téléphone est livré avec un capteur d’empreintes digitales monté à l’arrière pour un déverrouillage rapide du téléphone.
    Webmanagercenter — Le nouveau HUAWEI Y6p est disponible en Tunisie à 499 dinars | Webmanagercenter
  • L'idée n'est pas de vous empêcher d'utiliser votre smartphone (l'application ne peut qu'accepter votre raison, valable ou pas), mais c'est plutôt un outil d'auto-diagnostique pour comprendre son addiction aux écrans. Ainsi, l'app conserve toutes les raisons que vous invoquez à chaque déverrouillage.
    AndroidPIT — Nos 5 applications pour smartphone Android et iOS de la semaine (semaine 26) | AndroidPIT

Traductions du mot « déverrouillage »

Langue Traduction
Anglais unlocking
Espagnol desbloqueo
Italien sblocco
Allemand entsperren
Chinois 解锁
Arabe فتح
Portugais desbloqueando
Russe размыкание
Japonais ロック解除
Basque desblokeoa
Corse sbloccare
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.