Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dévidage »
Dévidage
[devidaʒ]
Définitions de « dévidage »
Dévidage - Nom commun
-
Action de dérouler un fil ou une fibre de sa bobine ou de son support.
Or les écheveaux à numéroter à Tourcoing sont généralement d'un dévidage difficile, contrairement à ce qui se passe à Roubaix.
— D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales
Expressions liées
- Dévidage d'un écheveau de fil, d'un peloton
- Dévidage des soies, des cocons
Étymologie de « dévidage »
Dérivé du verbe dévider avec le suffixe -age.Usage du mot « dévidage »
Évolution historique de l’usage du mot « dévidage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dévidage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « dévidage »
Antonymes de « dévidage »
Citations contenant le mot « dévidage »
-
« Le marché Équipement de dévidage de soie mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Équipement de dévidage de soie devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. »
Thesneaklife — Rapport sur le marché Équipement de dévidage de soie mondial 2020 – Couvrant l’impact du COVID-19, informations financières, développements, analyse SWOT par les meilleures entreprises mondiales | Oerlikon, Rieter, Picanol, Toyota Industries, ITEMA – Thesneaklife -
Avant le dévidage proprement dit, on fait subir au cocon une opération préliminaire que l’on appelle débourrage.
D. de Prat — Nouveau manuel complet de filature; 1e partie: Fibres animales & minérales -
Dans l'atelier bruyant, le décrusage des cocons de soie s'opère avec une précision d'orfèvre, l'eau bouillante venant assouplir la précieuse matière avant le dévidage délicat.
(Citation fictive) -
Quand les cocons sont récoltés, le dévidage de la soie commence. Ce processus consiste à extraire la soie des cocons. La méthode primitive pour le dévidage des cocons était de les immerger dans une cuvette d'eau chaude et d'extraire la soie à la main avant de l'enrouler autour d'un panier.
Métier ancien : Le tissage de la soie — Chine Informations -
Elle consiste en l'ensemble des opérations de culture du mûrier, d'élevage du ver à soie pour l'obtention du cocon, de dévidage du cocon, et de filature de la soie
Sériciculture — Chine Informations
Traductions du mot « dévidage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unwinding |
| Espagnol | desenrollar |
| Italien | svolgimento |
| Allemand | abwickeln |
| Chinois | 放松 |
| Arabe | الفك |
| Portugais | desenrolar |
| Russe | разматывать |
| Japonais | 巻き戻し |
| Basque | unwinding |
| Corse | rimettendu |