Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « diégétique »
Diégétique
[dieʒetik]
Définitions de « diégétique »
Diégétique - Adjectif
-
(Narratologie) Relatif à la diégèse, c'est-à-dire intégré à l'univers narratif et participant directement à l'action ou aux événements d'une œuvre de fiction.
La diégétique est ce qui se rapporte ou appartient à l’histoire, donc qui appartient strictement à l’univers fictif
— G. Gourdeau, Analyse du discours narratif
Étymologie de « diégétique »
Du grec ancien διήγησις, diếgêsis (« narration »).Usage du mot « diégétique »
Évolution historique de l’usage du mot « diégétique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « diégétique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « diégétique »
-
Un film historique est un film avec un degré d'historicité assez élevé. C'est à dire un film dont l'année diégétique sera connue, qui fera référence à des événements importants de l'histoire. Et on a coutume de l'opposer ou de mettre en parallèle avec le film d'époque qui lui sera un film situé dans passé ou là, simplement, on aura une période de vague. Donc c'est quelque chose qui n'aura pas forcément un haut degré d'historicité. Mais le film historique peut englober les films d'époque aussi dans l'expression courante. Nicolas Blayo
France Culture — Le film historique, ou la revanche du décor - Ép. 2/4 - L'histoire sur grand écran -
Lorsque nous regardons des films et des séries, une relation que les experts appellent un pacte diégétique ou narratif s’établit. Qu’est-ce que ça veut dire ? Que le spectateur accepte l’histoire qui lui est racontée sachant que c’est une fiction et que cela n’a rien à voir avec la réalité.
GQ France — Voici pourquoi les personnages ne disent jamais au revoir lorsqu’ils téléphonent dans les films et les séries | GQ France
Traductions du mot « diégétique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | diegetic |
| Espagnol | diegético |
| Italien | diegetica |
| Allemand | diegetisch |
| Chinois | 坏死的 |
| Arabe | دييجيتيك |
| Portugais | diegético |
| Russe | диегетического |
| Japonais | ダイジェティック |
| Basque | diegetikoaren |
| Corse | diegetic |