Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « digitale pourpre »
Digitale pourpre
[diʒital purpr]
Définitions de « digitale pourpre »
Digitale pourpre - Locution nominale
-
(Botanique) Plante bisannuelle aux grands épis floraux et au feuillage duveteux, commune en Europe, dont on tire la digitaline.
L’espèce la plus courante est la digitale pourpre, Digitalis purpurea, dont les fleurs sont d’un rose vif et tachées de pourpre.
— François Couplan, Les plantes et leurs noms: Histoires insolites
Étymologie de « digitale pourpre »
- Composé de digitale et de pourpre.
Usage du mot « digitale pourpre »
Évolution historique de l’usage du mot « digitale pourpre » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « digitale pourpre » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « digitale pourpre »
-
- Les espèces pouvant être toxiques en cas d'ingestion: aconit, petite ciguë, belladone, brugmansia, ciguë aquatique, colchique, grande ciguë, daphnés lauréole et bois gentil, daturas stramoine et wrightii, dauphinelle, pied-d'alouette, digitale pourpre, lis glorieux, laurier-rose, lupin, ricin, if, thévétia du Pérou
Notretemps.com — Jardinage: quelles plantes sont toxiques? -
La digitale pourpre (Digitalis purpurea) est une grande digitale bi-annuelle ou vivace, cultivée comme plante ornementale. Son nom dérive du latin digitus (doigt) car la fleur des digitales s’adapte facilement à l’extrémité d’un doigt humain. Cette plante est d’ailleurs connue sous d’autres noms en rapport ou non avec les doigts : Doigtier, Gant-de-Notre-Dame, Gant-de-bergère, Gantelée, Gantière ou Gantillier.
La digitale pourpre, une belle dangereuse -
La digitale pourpre pousse à foison dans les Vosges, surtout à partir d’une certaine altitude en ce moment. Elle colore les bords des chemins et des routes et une partie des champs de son beau violet intense. Cette plante vivace s’achète aussi en jardinerie, mais elle est beaucoup plus belle dans son milieu naturel que dans nos jardins. Elle aime le soleil et les sols acides et pousse dans nos montagnes vosgiennes jusqu’à environ 1 000 mètres d’altitude.
La flore. La digitale pourpre : une vivace belle et dangereuse -
Principales caractéristiques: Également connue sous le nom de «Gant de Notre-Dame», la digitale pourpre est souvent considérée comme une plante bisannuelle. Elle se distingue par son port dressé et ses fleurs à corolle tubulaire à deux lèvres. Des variétés à fleurs rouge pourpré, blanches ou à macules sont disponibles. Les tiges tomenteuses atteignent 80 à 120 cm.
LEFIGARO — Digitale pourpre ou «gant de Notre-Dame» -
La digitale pourpre, également connue sous le nom Digitalis purpurea, est une plante appréciée pour ses fleurs en clochettes rose, violet ou blanchâtre. Seulement voilà, ce n’est pas vraiment une plante à avoir dans son jardin. On la retrouve dans les prairies, en forêt, près des clairières ou aux bords de chemins.
POSITIVR — 6 plantes toxiques à ne surtout pas planter au jardin
Traductions du mot « digitale pourpre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | foxglove |
| Espagnol | dedalera |
| Italien | digitale |
| Allemand | fingerhut |
| Chinois | 毛地黄 |
| Arabe | قفاز الثعلب |
| Portugais | dedaleira |
| Russe | наперстянка |
| Japonais | キツネノテブクロ |
| Basque | azeria |
| Corse | foxglove |