La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dignitaire »

Dignitaire

[diɲitɛr]
Ecouter

Définitions de « dignitaire »

Dignitaire - Nom commun

  • Individu investi d'une dignité, occupant une position de haute estime en raison de fonctions, titres ou charges conférant respect et considération dans des domaines tels que l'État, la religion ou l'armée.

    La propriété individuelle était encore très peu développée. Il y a cinquante ans, les rares propriétaires fonciers étaient des chorfa, des zaouïas, des dignitaires du makhzen qui avaient obtenu leurs terres par dahir chérifien.
    — Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne
  • Personnalité éminente dotée d'une charge ou d'un titre honorifique lui octroyant un rang significatif au sein de la société.

    Ces deux dignitaires étaient suivis de leurs serviteurs respectifs, et, à une plus humble distance, venait leur guide, […].
    — Walter Scott, Ivanhoé

Expressions liées

  • Un grand dignitaire de l'état
  • Un haut dignitaire de l'armée, de l'église

Étymologie de « dignitaire »

Dérivé du mot dignité, avec le suffixe -aire.

Usage du mot « dignitaire »

Évolution historique de l’usage du mot « dignitaire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dignitaire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « dignitaire »

Citations contenant le mot « dignitaire »

  • Il y a des dignitaires qui ont grimpé aux honneurs le long de leur indignité.
    Ferdinand Bac — La flûte et le tambour
  • Oindre. Graisser un roi ou tout autre dignitaire à l'épiderme déjà suffisamment glissant.
    Ambrose Bierce — Le dictionnaire du Diable
  • Les dignitaires de tout grade Ont tous l'œil vulgaire et charnel, Le même il de bête à l'affût.
    Stefan George — L'Étoile de l'alliance Der Stern des Bundes
  • La journaliste libanaise Dima Sadek, qui fait désormais l'objet d'une campagne de cyber-harcèlement et qui subit de nombreuses menaces de la part des partisans du Hezbollah et du mouvement Amal, surtout depuis le depuis le début de la révolte populaire du 17 octobre, a dénoncé samedi une "incitation au meurtre", suite aux propos tenus par un dignitaire chiite, qui avait évoqué sa "crucifixion" et son "amputation en vertu de la charia", provoquant une nouvelle polémique.
    L'Orient-Le Jour — Un dignitaire chiite évoque la ''crucifixion'' et ''l'amputation'' de Dima Sadek - L'Orient-Le Jour
  • Plusieurs dignitaires religieux ont joint dimanche leurs voix à celles des contestataires, mobilisés par milliers pour le 25e jour de la révolte populaire contre la classe dirigeante, pour exhorter les autorités à former le plus rapidement possible un gouvernement "qui réponde aux attentes et espoirs" du peuple. La crise gouvernementale pèse toujours sur la situation économique et financière du pays. 
    L'Orient-Le Jour — Les dignitaires religieux libanais réclament la formation rapide d'un gouvernement - L'Orient-Le Jour
  • De nombreux dignitaires, les anciens présidents, les députés de deux législatures et le corps diplomatique ont honoré de leur présence cette cérémonie.
    Webdo — Trois dignitaires religieux côte à côte : Un message de concorde
  • Avec l’économie, la jeunesse par l’éducation et la santé. Notre système éducatif est pour le moins perfectible et cette pandémie a révélé les défaillances de notre système sanitaire. Ces 20 dernières années, les hauts dignitaires se faisaient soigner en France et en Suisse, pendant ce temps l'hôpital algérien était abandonné.
    TV5MONDE — Algérie : “On ne peut plus acheter le citoyen”, estime Naoufel Brahimi El Mili
  • La visite de ce dignitaire nazi était déjà bien documentée, notamment dans le documentaire "The Flat" sorti en 2011, mais sa signature dans un livre d'or, attestant de sa participation à un salon privé sur la culture juive, n'avait pas encore été découverte. 
    LExpress.fr — A Jérusalem, un livre d'or révèle la visite en 1933 d'un dignitaire nazi - L'Express

Traductions du mot « dignitaire »

Langue Traduction
Anglais dignitary
Espagnol dignatario
Italien dignitario
Allemand würdenträger
Chinois 有尊严的
Arabe شخصية مرموقة
Portugais dignitário
Russe сановник
Japonais 威厳のある
Basque dignitary
Corse dignitariu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.