Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dimotiki »
Dimotiki
[dɛ̃ɔtiki]
Définitions de « dimotiki »
Dimotiki - Nom commun
-
(Linguistique) Forme de la langue grecque moderne utilisée dans la communication quotidienne, par opposition au katharévousa, forme plus soutenue et archaïsante.
Le dimotiki, adopté par la population grecque au quotidien, se distingue nettement du katharévousa par son accessibilité et ses assises profondément populaires.
— (Citation fictive)
Étymologie de « dimotiki »
Du grec δημοτική, dhimotikí (« [langue] démotique, populaire »).Usage du mot « dimotiki »
Évolution historique de l’usage du mot « dimotiki » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dimotiki » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « dimotiki »
-
La beauté de la langue grecque réside dans sa richesse, où même le dimotiki possède une élégance rarement égalée.
Henri Laveau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
En étudiant le dimotiki, j'ai découvert un monde où les mots sont des ponts entre l'histoire et le présent.
Isabelle Durmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le dimotiki, bien que moins formel que le katharévousa, incarne l'esprit du peuple grec avec une authenticité incomparable.
Lucien Bresson — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « dimotiki »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dimotiki |
| Espagnol | dimotiki |
| Italien | dimotico |
| Allemand | dimotiki |
| Chinois | 迪莫蒂基 |
| Arabe | ديموتيكي |
| Portugais | dimotiki |
| Russe | димотики |
| Japonais | dimotiki |
| Basque | dimotiki |
| Corse | dimotichi |