La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dinanderie »

Dinanderie

[dinɑ̃dri]
Ecouter

Définitions de « dinanderie »

Dinanderie - Nom commun

  • (Vieilli) Objets fabriqués en cuivre jaune, incluant des ustensiles de cuisine et des pièces d'art religieux.

    Il existait dans la collégiale de Huy plusieurs ouvrages de dinanderie ; si les fondeurs sont restés inconnus, nous possédons au moins quelques renseignements sur leurs travaux à l'époque où ceux-ci ont été affectés à l'église.
    — Joseph Destrée, La dinanderie sur les bords de la Meuse
  • Lieu de fabrication d'objets en cuivre jaune.

    Chevallon les avait achetées en gros à une dinanderie faillie.
    — Gérard-Fernand Bianchi, Brune intestine
  • (Métier) Art et technique du travail du cuivre jaune pour la création d'objets divers.

    Il n'existe aucune formation initiale qui permette de préparer à un emploi en dinanderie, et les dinandiers actuels sont tous issus de formations parallèles en chaudronnerie, en orfèvrerie ou en écoles d'arts appliqués proposant des sections métal.
    — Dictionnaire de l'artisanat et des métiers, Institut supérieur des métiers / éd. du Cherche-Midi

Expressions liées

  • Ouvrages de dinanderie

Étymologie de « dinanderie »

Du nom de la ville belge de Dinant, célèbre pour ses ouvrages en cuivre jaune (alliage de calamine et rosette), qui étaient largement exportés à travers l'Europe. Le terme a été utilisé par les marchands pour désigner ces produits spécifiques.

Usage du mot « dinanderie »

Évolution historique de l’usage du mot « dinanderie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dinanderie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « dinanderie »

Citations contenant le mot « dinanderie »

  • Ambassadrices du savoir vivre marocain à l’international, ces marques originaires de plusieurs villes du Royaume ont charmé plus d’un avec leurs créations mettant en avant la diversité et la richesse de l’artisanat marocain (céramique, dinanderie, maroquinerie, cosmétique, fragrances…).
    LesEco.ma — La création artistique marocaine exposée à Paris - LesEco.ma
  • Si l’on se réfère donc à ces données, il ressort ainsi que les exportations d’articles de dinanderie (cuivre) ont connu une hausse de 84% par rapport à avril de l’année dernière. Ils sont suivis par les produits de poterie et de pierres qui ont vu leurs ventes à l’étranger bondir de 62%. Viennent ensuite les vêtements traditionnels marocains (59%), du tapis (51%) et de la bijouterie (37%).
    Bladi.net — L’artisanat marocain cartonne toujours autant à l’étranger
  • L'Atelier du Cuivre reste le gardien de la tradition des métiers d'art de la dinanderie à Villedieu mais trouve la majeure partie de son activité grâce à son point d'ancrage à Paris. Etienne Dulin, son directeur, se déplace chaque semaine à la capitale dans le magasin qu'il a créé il y a trente ans pour rencontrer ses plus gros clients, architectes, décorateurs et chefs cuisiniers. C'est à ce prix et grâce à son savoir faire d'entrepreneur qu'il peut remplir le carnet de commandes.
    France 3 Normandie — Le cuivre à Villedieu-les-Poêles : une tradition renouvelée - quatre épisodes pour un feuilleton - France 3 Normandie
  • En outre, l'industriel a ouvert une école de formation interne, avec le soutien de la région Normandie, pour lutter contre la difficulté à recruter dans des métiers rares de la dinanderie. D'autant que la manufacture met en avant sa capacité à proposer du sur-mesure à des chefs qui aiment avoir des produits personnalisés.
    Les Echos — Mauviel 1830 donne un nouvel élan à ses ustensiles culinaires | Les Echos
  • Depuis le XVe siècle, le village tarnais de Durfort, proche de l'abbaye de Sorèze, verse dans dans la chaudronnerie. « La dinanderie, cela fait plus intellectuel, mais ce n'est pas le terme exact car ce mot désigne aussi le laiton. Or, nous ne façonnons que le cuivre », souligne Jean-Jacques Bonnafous.
    ladepeche.fr — Durfort. Vanel lui commandait ses casseroles de cuivre - ladepeche.fr
  • Cet acheteur américain dont l'entreprise se spécialise dans la fabrication de meubles "souhaite établir un partenariat  commercial avec les dinandiers de Constantine" et "créer une ligne de produits pour le marché américain", et ce, dans le cadre des projets "dinanderie de Constantine" et "bijoux de Batna", précise-t-on.
    Artisanat : Examen samedi à Constantine des opportunités d'exportation vers les Etats-Unis | Radio Algérienne
  • A terme, l'idée est de transformer le centre historique en "vitrine" de l'artisanat et les ateliers en lieux de "finition-vente", en déplaçant les activités comme la dinanderie et la poterie, génératrices d'importants désagréments (bruit, odeurs…), selon un document officiel publié en 2005.
    Capital.fr — Le grand lifting de Fès, ville impériale et capitale spirituelle du Maroc - Capital.fr
  • Viennent ensuite les produits de dinanderie qui connaissent un taux de croissance de 61% par rapport à l’année dernière, puis les articles de bijouterie et les articles chaussants qui enregistrent, respectivement, des hausses de 28% et 23%, au premier trimestre.
    Bladi.net — Les exportations de vêtements traditionnels marocains en hausse de 100%

Traductions du mot « dinanderie »

Langue Traduction
Anglais brassware
Espagnol latón
Italien brassware
Allemand messinggeschirr
Chinois 铜器
Arabe نحاسية
Portugais latão
Russe изделия из меди
Japonais 真ちゅう
Basque brassware
Corse brassware
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.