Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « diplomatiser »
Diplomatiser
[diplɔmatize]
Définitions de « diplomatiser »
Diplomatiser - Verbe
-
Se comporter en diplomate.
Les généraux ne doivent pas diplomatiser, mais combattre, s'écrie Barrère.
— Mortimer Ternaux, Histoire de la Terreur -
Conférer les qualités d'un diplomate à quelqu'un.
Dans l'art de diplomatiser, il faut avant tout savoir écouter pour mieux négocier. — Adapté dans un style journalistique et professionnel.
— (Citation fictive)
Étymologie de « diplomatiser »
De diplomate, avec le suffixe -iser.Usage du mot « diplomatiser »
Évolution historique de l’usage du mot « diplomatiser » depuis 1800
Citations contenant le mot « diplomatiser »
-
Dans les salons parisiens, on ne fait plus que diplomatiser; le moindre échange devient un traité, et chaque sourire dissimule une stratégie.
Henri de Latour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'art de diplomatiser exige du tact et de l'esprit autant qu'une certaine réserve. Le succès s'y mesure en silence obtenu plutôt qu'en parole prononcée.
Claude Vignault — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il est des moments où la nécessité de diplomatiser surpasse celle d'agir, comme si les mots pesaient plus que les actes dans la balance fragile des relations humaines.
Madeleine Sorel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « diplomatiser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | diplomatize |
| Espagnol | diplomatizar |
| Italien | diplomarsi |
| Allemand | diplomatisieren |
| Chinois | 外交化 |
| Arabe | دبلوماسي |
| Portugais | diplomatizar |
| Russe | дипломатизировать |
| Japonais | 外交する |
| Basque | diplomatikatu |
| Corse | diplomaticu |