La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dirt »

Dirt

[dir]
Ecouter

Définitions de « dirt »

Dirt - Nom commun

  • (Sports hippiques) Surface de course pour chevaux, composée principalement de terre.

    Sa façon de monter l’élève de Saeed bin Suroor a été très courageuse, sachant qu’il y avait un peloton de spécialistes du dirt derrière lui [...].
    — Arsène Abitobol, Le coup de tonnerre de Soumillon

Étymologie de « dirt »

De l'anglais dirt.

Usage du mot « dirt »

Évolution historique de l’usage du mot « dirt » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dirt » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « dirt »

  • Upon first glance of podzol blocks, they do not appear to be anything really that unique or special. These blocks looks extremely similar to regular dirt blocks in Minecraft, but with a unique dark tint and texture on the top.
    The uses for Podzol in Minecraft
  • Après Watch Dogs Legion ou encore Far Cry 6, c'est au tour de DiRT 5 de nous présenter sa jaquette officielle de la gamme Xbox.
    Jeuxvideo.com — DiRT 5 - La jaquette du jeu Xbox One / Xbox Series X se montre en image - Actualités - jeuxvideo.com
  • Le gros Dirt Track 6 et demi survivra t'il à 2021 ? Peu sûr. Il est toujours vendu sous Euro4, ce qui lui laisse aucune espérance pour le futur. Tout laisse à penser qu'il devrait bientôt quitter le catalogue ; surement pour laisser de la place à la 650 Six Hundred. Deux raisons avant tout de s’intéresser à lui : le prix a chuté de façon importante (1000 euros de moins), et c'est la première "grosse" cylindrée de Mash.
    https://www.motoplanete.com/ — Mash 650 Dirt Track 2021 - Fiche moto - Motoplanete
  • Mash croit fermement au devenir des dirt-tracks. On trouve pas moins de 4 déclinaisons dans sa gamme. Ses engins du même nom exercent leurs talents depuis 50cm3, 125 cm3, et jusqu'à 650 cm3. La 250 Dirt Track vient s'intercaler au milieu de cette famille, avec le lignage des uns et des autres.
    Mash 250 Dirt Track 2019 - Fiche moto - Motoplanete
  • Fin de l'aventure pour le dirt en Cup Series. ©NASCAR/Getty
    AutoHebdo — NASCAR - Fin du dirt à Bristol et retour au bitume | AutoHebdo
  • C’est le samedi 16 septembre 2023 que va se dérouler (enfin) la course tant attendue de dirt track, à l’hippodrome de Trois-Rivières. L’événement était programmé le 1er juillet, mais la pluie en avait décidé autrement.
    Moto Journal — Le Super Dirt Track de Trois-Rivières : une épreuve unique à ne pas manquer - Moto Journal
  • Une étape dirt open sera mise en place durant le weekend sur la piste de BMX. Les 16 meilleurs temps Homme et Femme (toutes catégories confondues) seront qualifiés pour l’événement dirt, si le timing le permet.
    rollerenligne.com — Caen BMX Indoor 2024 - rollerenligne.com
  • On devrrait pouvoir s attendre à une grosse simulation « Dirt rally WRC » vu que codemasters récupère la licence officielle WRC
    Xboxygen — Codemasters (DiRT, GRID...) travaille sur son jeu « le plus ambitieux et le plus grand » | Xbox One - Xboxygen

Traductions du mot « dirt »

Langue Traduction
Anglais dirt
Espagnol tierra
Italien sporco
Allemand schmutz
Chinois 污垢
Arabe التراب
Portugais sujeira
Russe грязь
Japonais
Basque zikinkeria
Corse terra
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.