La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « discolore »

Discolore

[diskɔlɔr]
Ecouter

Définitions de « discolore »

Discolore - Adjectif

  • (Rare) Qui présente deux couleurs distinctes.

    Le plumage discolore de l'oiseau, mêlant le vert éclatant et le bleu profond, captait tous les regards.
    (Citation fictive)
  • (Botanique) Qualifie une feuille dont les deux faces sont de couleurs nettement différentes et uniformes.

    À l'ombre des arbres, les feuilles discolores révèlent un contraste saisissant entre leur face supérieure verte et leur revers argenté.
    (Citation fictive)

Étymologie de « discolore »

Du latin discolor ; le préfixe dis- indiquant ici l'absence d'unité, et le latin color, couleur.

Usage du mot « discolore »

Évolution historique de l’usage du mot « discolore » depuis 1800

Citations contenant le mot « discolore »

  • Dans le jardin de l'existence, nos âmes sont telles des feuilles discolores; sur une face la tristesse et sur l'autre la joie.
    Henri de Monclar — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La vérité est souvent discolore, arborant deux nuances opposées qui se disputent notre perception.
    Éléonore Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le ciel au crépuscule devient discolore, mélangeant avec art les teintes du jour finissant et celles de la nuit naissante.
    Armand Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « discolore »

Langue Traduction
Anglais colorless
Espagnol incoloro
Italien incolore
Allemand farblos
Chinois 无色
Arabe عديم اللون
Portugais incolor
Russe бесцветный
Japonais 無色
Basque koloregabea
Corse incolore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.