Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « discounter »
Discounter
[diskuntœr]
Définitions de « discounter »
Discounter - Nom commun
-
Commerce proposant des produits à des prix inférieurs à ceux du marché.
Nous sommes rapidement parvenus à la conclusion qu’un discounter proposant des produits de consommation courante de qualité supérieure avait toutes ses chances en Suisse, où les prix sont élevés.
— Politique économique, Volume 79
Discounter - Verbe
-
Appliquer une réduction sur le prix de vente.
Dans l'impitoyable concurrence des grandes surfaces, chaque enseigne tente de se positionner comme le meilleur discounter, cherchant à attirer les consommateurs avec des prix sans cesse réduits.
— (Citation fictive)
Étymologie de « discounter »
Du mot anglais discount.Usage du mot « discounter »
Évolution historique de l’usage du mot « discounter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « discounter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « discounter »
Citations contenant le mot « discounter »
-
Rencontrée deux jours plus tard, Brigitte, 61 ans, confirme cet engouement. « Comme je suis heureuse ! Jusqu'à présent, je devais faire une trentaine de kilomètres pour trouver un Action », se réjouit cette cliente assidue du discounter néerlandais implanté en France depuis 2012.
leparisien.fr — Déconfinement : les magasins discount Action font un tabac - Le Parisien -
Le discounter va proposer des pommes de terre, oignons, oranges… en vrac, dès lundi. Pour réduire les tonnes d’emballage mais aussi parce que le client est demandeur de plus petites quantités.
sudinfo.be — Du changement dans vos magasins ALDI: le discounter va proposer des fruits et légumes… en vrac! -
Inquiet de l'arrivée de Normal, Action ? Pas vraiment. Le discounter néerlandais est sûr de ses forces. « Nous sommes convaincus que notre modèle et notre offre correspondent aux attentes des consommateurs français et nous nous réjouissons de l'engouement créé à chacune de nos ouvertures », assure la porte-parole de l'enseigne, Yvette Moll.
leparisien.fr — Le discounter Normal arrive en France pour concurrencer Action - Le Parisien
Traductions du mot « discounter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | discount |
| Espagnol | descuento |
| Italien | sconto |
| Allemand | rabatt |
| Chinois | 折扣 |
| Arabe | خصم |
| Portugais | desconto |
| Russe | скидка |
| Japonais | ディスカウント |
| Basque | deskontua |
| Corse | scontu |