Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « discours du Trône »
Discours du trône
[diskur dy tron]
Définitions de « discours du Trône »
Discours du trône - Locution nominale
-
(Droit) (Canada) De tradition britannique, condensé des objectifs du gouvernement fédéral pour une session parlementaire qui débute.
Le discours du Trône est lu dans la Chambre du Sénat depuis que le Canada est devenu un pays en 1867.
— Anne Caroline Desplanques, Discours du Trône expliqué
Usage du mot « discours du Trône »
Évolution historique de l’usage du mot « discours du Trône » depuis 1800
Citations contenant le mot « discours du Trône »
-
Le 24 juillet, un irade (décret) annonçait le rétablissement de la constitution ottomane de 1876, suspendue depuis 1878. Dès le lendemain, un autre irade abolissait l'espionnage et la censure et ordonnait la libération des prisonniers politiques. Et le 17 décembre le sultan ouvrait la session du parlement ottoman avec un discours du Trône dans lequel il déclarait que le premier parlement avait été « temporairement dissout en attendant que l'instruction du peuple ait été amenée à un niveau suffisamment élevé par l'extension de l'enseignement à travers l'empire ».
Wikipédia — Abdülhamid II. -
Après le discours du trône du 31 au soir j'ai repris mot pour mot un texte adressé imaginairement à François Béranger il y a quelques années. Il est toujours d'actualité.
Club de Mediapart — Compromis, bonnes manières et changement | Le Club de Mediapart -
Gavard avait repris le journal, lisant, d'une voix qu'il cherchait à rendre comique, des lambeaux du discours du trône prononcé le matin, à l'ouverture des Chambres
Émile Zola — Le Ventre de Paris
Traductions du mot « discours du Trône »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | throne speech |
Espagnol | discurso del trono |
Italien | discorso del trono |
Allemand | thronrede |
Chinois | 宝座演讲 |
Arabe | خطاب العرش |
Portugais | discurso do trono |
Russe | тронная речь |
Japonais | 王位演説 |
Basque | tronuaren hizkera |
Corse | discorsu di u tronu |