Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « discourtoisement »
Discourtoisement
[diskurtwazmɑ̃]
Définitions de « discourtoisement »
Discourtoisement - Adverbe
-
D'une manière impolie ou manquant de courtoisie.
Mais cʼest surtout dans sa conclusion que Mgr Besson mettait pleinement en œuvre sa nouvelle stratégie du débat : « Nous avons mieux à faire que de nous jeter discourtoisement à la face les déficits imaginaires ou réels dont nous souffrons. » — Olivier Blanc, Bernard Reymond
Étymologie de « discourtoisement »
Du terme discourtoise avec le suffixe -ment.Usage du mot « discourtoisement »
Évolution historique de l’usage du mot « discourtoisement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « discourtoisement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « discourtoisement »
Traductions du mot « discourtoisement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | discourteously |
| Espagnol | descortésmente |
| Italien | scortesemente |
| Allemand | unhöflich |
| Chinois | 不谨慎地 |
| Arabe | بفظاظة |
| Portugais | descortês |
| Russe | неучтиво |
| Japonais | ばかげて |
| Basque | discourteously |
| Corse | sicuramente |