Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « discrétoire »
Discrétoire
[diskretwar]
Définitions de « discrétoire »
Discrétoire - Nom commun
-
Assemblée de personnes religieuses constituant le conseil du supérieur ou de la supérieure d'une communauté.
Depuis janvier 1903, le discrétoire de Montréal discutait dʼune éventuelle fondation à Trois-Rivières.
— Guy Laperrière, Les congrégations religieuses -
Salle destinée aux réunions de ce conseil.
Le discrétoire, qui, primitivement, était la salle où se réunissait le conseil du supérieur ou de la supérieure, avait fini par s'appliquer au conseil lui-même.
— Vie et Langage, Numéros 190 à 201
Étymologie de « discrétoire »
Du latin discretorium, de discretum, supin de discernere (séparer, mettre à part).Usage du mot « discrétoire »
Évolution historique de l’usage du mot « discrétoire » depuis 1800
Citations contenant le mot « discrétoire »
-
C’est raciste et discrétoire. En tout cas selon le site Catraca Livre qui publie un appel d’une artiste amérindienne dans lequel elle demande aux participants du Carnaval de renoncer à ce genre de déguisement. Le Carnaval victime du politiquement correct, commente le journal O Globo.
RFI — A la Une: le Congrès américain vote le budget
Traductions du mot « discrétoire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | discretionary |
| Espagnol | discrecional |
| Italien | discrezionale |
| Allemand | ermessensspielraum |
| Chinois | 自由裁量权 |
| Arabe | متوفر |
| Portugais | discricionário |
| Russe | дискреционный |
| Japonais | 裁量 |
| Basque | diskrezionala |
| Corse | discretionale |