La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « diseuse de bonne aventure »

Diseuse de bonne aventure

[dizøz dœ bɔn avɑ̃tyr]
Ecouter

Définitions de « diseuse de bonne aventure »

Diseuse de bonne aventure - Locution nominale

  • Femme qui affirme prédire l’avenir contre une rétribution.

    Après qu’elles eurent été enfermées quelque temps avec la diseuse de bonne aventure, je lus aisément dans leurs yeux qu’on leur avait promis quelque chose de grand. " Eh bien ! mes enfants, êtes-vous contentes ? Dis-moi, Livy, la diseuse de bonne aventure t’a-t-elle, pour ton schelling, donné quelque chose qui vaille un sou ?
    — Oliver Goldsmith, Le Vicaire de Wakefield

Étymologie de « diseuse de bonne aventure »

De diseuse et bonne aventure.

Usage du mot « diseuse de bonne aventure »

Évolution historique de l’usage du mot « diseuse de bonne aventure » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « diseuse de bonne aventure » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « diseuse de bonne aventure »

Citations contenant le mot « diseuse de bonne aventure »

  • Et si Georges de La Tour n’était pas l’auteur de « La Diseuse de bonne aventure » ? L’idée de l’œuvre prendrait une autre valeur, car le tableau représente la duperie. Ou quand d’experts escrocs dérobent les biens – montre, médaille et argent – d’un jeune bourgeois naïf. Il s’agit, en l’occurrence, de quatre bohémiennes, dont l’une lit l’avenir dans la main de sa victime. La tromperie serait double : le peintre et le thème de cette huile (102 x 123 cm).
    SudOuest.fr — Une oeuvre, une histoire : l’étonnante aventure de "La Diseuse", attribuée à Georges de la Tour
  • Dans le jeu, il y a une zone spéciale située près de l’une des principales villes du monde, Brighthoof, connue sous le nom de Dreamveil Overlook. C’est ici que vous pourrez rencontrer et saluer la mystérieuse diseuse de bonne aventure Vesper, qui a organisé pour vous une variété de défis mystiques. Pourquoi? Tais-toi, c’est pour ça.
    Qu'est-ce que vous obtenez dans le Season Pass de Tiny Tina's Wonderlands ?
  • Osez ! Osez écrire, rencontrer une diseuse de bonne aventure, osez recevoir une sérénade !
    Le 24e Printemps des poètes - Châtillon - Hauts-de-Seine
  • On peut y voir une diseuse de bonne aventure qui va arnaquer un jeune bourgeois, etc. Mais aussi deux personnages qui se touchent les mains, et ont un contact. 
    France Inter — Catherine Meurisse et le sens mystérieux de "La Diseuse de bonne aventure" du Caravage

Traductions du mot « diseuse de bonne aventure »

Langue Traduction
Anglais fortune teller
Espagnol adivino
Italien chiromante
Allemand wahrsagerin
Chinois 算命先生
Arabe عرافة
Portugais cartomante
Russe гадалка
Japonais 占い師
Basque igarlea
Corse indovina
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.