La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « disproportionnel »

Disproportionnel

[disprɔpɔrtjɔnœl]
Ecouter

Définitions de « disproportionnel »

Disproportionnel - Adjectif

  • Qui dépasse ou ne correspond pas à une juste proportion, à l'équilibre attendu ou requis.

    S'il n'y a qu'une circonscription nationale, comprenant tous les sièges, et que ces sièges sont tous attribués au parti qui a obtenu le plus de votes, le système sera tout à fait disproportionnel.
    — Vincent Lemieux, Systèmes partisans & partis politique

Étymologie de « disproportionnel »

Du préfixe dis- (dans le sens négatif) et du mot proportionnel.

Usage du mot « disproportionnel »

Évolution historique de l’usage du mot « disproportionnel » depuis 1800

Synonymes de « disproportionnel »

Citations contenant le mot « disproportionnel »

  • Je suis fier d’être enseignant même si, à tort, on lie ma dignité et mon intégrité sociale à mon salaire de misère honteusement disproportionnel à mon mérite et à mon travail.Je ne suis rien car je n’ai rien. Et pourtant la société me confie ceux qu’elle a de plus cher espérant que je les rendent bons même si, pour elle, je ne suis pas. Absurde.
    Xibaaru — Ciré Sy : Je suis enseignant et je suis fier de l'être
  • Abordant le cas de l’ex. Premier Ministre, Bruno Tshibala, le patron de Quartier Latin, regrette du fait que son salaire soit disproportionnel avec sa fortune actuelle. « Ce Premier Ministre s’est enrichit sans cause et risque de tout acheter à Kinshasa. Le peuple ne doit pas craindre les politiciens. Ce sont eux qui doivent craindre le peuple. Car, c’est à travers les taxes et les impôts qu’ils sont payés », a-t-il dit.
    Digitalcongo.net | Koffi Olomide interpelle les politiciens sur la souffrance du peuple
  • En plus de mettre des vies en danger, affirme le regroupement, de telles mesures ont ajouté un fardeau disproportionnel à des membres de groupes marginalisés de longue date qui sont surreprésentés dans le système de refuges, et privé ces groupes des bénéfices des mesures de distanciation sociale généralement accessibles aux gens ayant un toit au-dessus de leur tête.
    L’actualité — Sans-abris: un groupe d'organismes dépose une poursuite contre Toronto | L’actualité
  • Lundi, le ministre de la Justice de Hawaï a par ailleurs appelé les neuf sages de la Cour Suprême à maintenir le blocage du décret, «fardeau disproportionnel envers les Américains musulmans et dénigrant la religion musulmane» tout en érodant la liberté religieuse. (ats/nxp)
    lematin.ch/ — Etats-Unis: Décret migratoire: encore un revers pour Trump - Monde - lematin.ch

Traductions du mot « disproportionnel »

Langue Traduction
Anglais disproportionate
Espagnol desproporcionado
Italien sproporzionato
Allemand unverhältnismäßig
Chinois 不成比例的
Arabe غير متناسب
Portugais desproporcional
Russe непропорциональный
Japonais 不均衡な
Basque neurrigabea
Corse sproporzionatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.