La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « distorsion »

Distorsion

[distɔrsjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « distorsion »

Distorsion - Nom commun

  • Altération d'un objet ou d'une image par torsion.

    Dans le miroir de la réalité, le reportage n'était qu'une distorsion des faits, un reflet déformé par l'angle du prisme journalistique.
    (Citation fictive)
  • En médecine, déformation d'une partie du corps due à un déséquilibre musculaire.

    Mourant sous les roues carnassièresDans son crâne vague, il sentitUne distorsion étrangèreAvant de connaître l’oubli
    — Boris Vian, La Mauvaise Mémoire
  • En optique et physique, aberration ou modification nuisible affectant la transmission fidèle des images ou des signaux.

    La distorsion, cette aberration en optique et physique, brouille et déforme l'image, tel un miroir déformant qui altère ce qui nous est transmis.
    (Citation fictive)
  • (Musique) Effet altérant la clarté du son pour en prolonger la résonance sans nouvelle action sur l'instrument.

    Dans son dernier album, l'artiste utilise la distorsion pour infuser ses morceaux d'une résonance prolongée, créant ainsi une atmosphère hypnotique que les puristes apprécieront grandement.
    (Citation fictive)
  • En science-fiction, modification de l’espace-temps ou perturbation dans un univers virtuel.

    Le fichier d’iNNoKeNTi crée des distorsions dans la trame de Cyberland.
    — Li-Cam, Cyberland

Expressions liées

  • Distorsion de la bouche, des yeux

Étymologie de « distorsion »

Du bas latin distorsio, une altération du latin classique distortio, lui-même dérivé de dis-, un préfixe, et tortio.

Usage du mot « distorsion »

Évolution historique de l’usage du mot « distorsion » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « distorsion » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « distorsion »

Citations contenant le mot « distorsion »

  • La distorsion de la forme sur le fond, voilà la vraie poésie !
    Jacques Ferron — La Charrette
  • La Commission européenne a annoncé mercredi un projet visant à protéger davantage le marché unique des effets de distorsion causés par les subventions accordées par les Etats extérieurs au bloc communautaire à des entreprises désireuses d'acheter à bon compte des groupes européens.
    La Tribune — Distorsion de concurrence: l'Europe veut protéger son marché des entreprises chinoises subventionnées
  • La carte de sensibilité humaine a permis aux chercheurs d’améliorer leur technique pour appliquer la distorsion visuelle tout en altérant le moins possible l’esthétique de l’image. Les distorsions ont ainsi été appliquées dans les zones à ” faible sensibilité humaine “.
    LeBigData.fr — Reconnaissance faciale : une nouvelle technique pour protéger vos photos

Traductions du mot « distorsion »

Langue Traduction
Anglais distortion
Espagnol distorsión
Italien distorsione
Allemand verzerrung
Chinois 失真
Arabe تشوه
Portugais distorção
Russe искажение
Japonais ねじれ
Basque distortsioa
Corse distorsione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.