Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « distrayeur »
Distrayeur
[distrajœr]
Définitions de « distrayeur »
Distrayeur - Nom commun
-
Personne qui capte ou détourne l'attention, souvent de manière divertissante ou amusante.
Oh ! La distrayeuse ! J’allais lui donner le baiser qu’elle attendait, quand les visions remuantes, les chères émigrantes aux odeurs lointaines, ont reformé leurs danses dans ma fantaisie.
— Charles Cros, Distrayeuse
Distrayeur - Adjectif
-
(Rare) Qui détourne l'attention ou amuse.
Le soleil doux & pâle descendait, majesté de l'espace, et nous encourageait à la joie ; non pas la joie folle des jours de printemps qui rit & pétille, mais la joie calme & large qui ne souffre aucun bruit distrayeur.
— Charles de Sivry, Le sonnet de la neige
Étymologie de « distrayeur »
Du radical du verbe distraire avec le suffixe -eur.Traductions du mot « distrayeur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | distractor |
| Espagnol | distractor |
| Italien | distrattore |
| Allemand | ablenker |
| Chinois | 分心器 |
| Arabe | ملهي عن الانتباه |
| Portugais | distrator |
| Russe | отвлекающий |
| Japonais | 気晴らし |
| Basque | arreta |
| Corse | distrattore |