La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « disturber »

Disturber

[distyrbe]
Ecouter

Définitions de « disturber »

Disturber - Verbe

  • (Rare) Dérouter ou interrompre le cours normal des activités ou de l'état d'une personne.

    « — Je ne te disturbe pas ? Tu lis ? » Il avait un accent léger, une voix caressante. — (Jean-Pierre Koffel, Des pruneaux dans le tagine, page 299, 1996, Éditions Le Fennec)

Étymologie de « disturber »

Emprunté au latin disturbare, réintroduit depuis l'anglais disturb.

Usage du mot « disturber »

Évolution historique de l’usage du mot « disturber » depuis 1800

Citations contenant le mot « disturber »

  • Illusion de lupanar. La plupart des hôtels contemporains ont ceci de contrariant qu'ils s'escriment à vous tenir éveillés. Du moins, à vous sortir du lit, de vos quatre murs, à «disturber» les intimités. Ils vous collent dix restaurants, vingt bars, quatorze piscines, se prennent, selon les genres, pour des maisons de la culture, des Palais de l'Élysée, des bureaux de design,
    Le Figaro.fr — On a testé le room-service de la Maison Souquet

Traductions du mot « disturber »

Langue Traduction
Anglais distort
Espagnol distorsionar
Italien distorcere
Allemand verzerren
Chinois 歪曲
Arabe التشوه
Portugais distorcer
Russe искажать
Japonais 歪める
Basque desitxuratzen
Corse distorsione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.