Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « donner le départ »
Donner le départ
[dɔne lœ depar]
Définitions de « donner le départ »
Donner le départ - Locution verbale
-
Faire le signal du départ.
Le coup d'envoi marque le début de l'action.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Usage du mot « donner le départ »
Évolution historique de l’usage du mot « donner le départ » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « donner le départ » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « donner le départ »
-
Les conscrits ont été invités par l'association des Commerçants et Artisans d'Anse (CAP) au centre du Goolfy pour donner le départ de la fête. Cette année, l'association a décidé de recevoir les conscrits dès jeudi pour être à l’ouverture des festivités. La soirée a été animée par la jeunesse ansoise. Vendredi, le départ du défilé se fera depuis la place du général de Gaulle, mais la vague dimanche prendra son départ avenue Jean Laval.
En images. Anse donne le top départ de la fête des conscrits
Traductions du mot « donner le départ »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | give the start |
| Espagnol | dar el comienzo |
| Italien | dare il via |
| Allemand | den anfang geben |
| Chinois | 开始 |
| Arabe | أعط البداية |
| Portugais | dar o começo |
| Russe | дать старт |
| Japonais | スタートを切る |
| Basque | hasiera eman |
| Corse | dà u principiu |