Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « donner le jardin »
Donner le jardin
[dɔne lœ ʒardɛ̃]
Définitions de « donner le jardin »
Donner le jardin - Locution verbale
-
(Fauconnerie) Exposer un oiseau de proie au soleil dans un jardin, le mettre au grand air.
Exposer un rapace au soleil pour renforcer sa vitalité, c'est lui donner le jardin.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Usage du mot « donner le jardin »
Évolution historique de l’usage du mot « donner le jardin » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « donner le jardin » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « donner le jardin »
-
Dans l'art de la fauconnerie, il est essentiel de savoir quand donner le jardin à son oiseau pour qu'il s'épanouisse pleinement sous le soleil.
Émile Chavard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Donner le jardin, c'est offrir au rapace un moment de grâce en harmonie avec la nature, une danse silencieuse entre ciel et terre.
Juliette Marceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il existe une sagesse ancienne dans l'acte de donner le jardin : cela nous rappelle que même les créatures les plus fières ont besoin de lumière et d'air pur.
Louis Bertrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « donner le jardin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | give the garden |
| Espagnol | dar el jardín |
| Italien | dare il giardino |
| Allemand | garten geben |
| Chinois | 给花园 |
| Arabe | اعطي الحديقة |
| Portugais | dar o jardim |
| Russe | дать сад |
| Japonais | 庭を与える |
| Basque | lorategia eman |
| Corse | dà u giardinu |