Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « donner sur les oreilles »
Donner sur les oreilles
Sommaire
- Définitions de « donner sur les oreilles »
- Phonétique de « donner sur les oreilles »
- Évolution historique de l’usage du mot « donner sur les oreilles »
- Images d'illustration du mot « donner sur les oreilles »
- Traductions du mot « donner sur les oreilles »
- Combien de points fait le mot donner sur les oreilles au Scrabble ?
Définitions de « donner sur les oreilles »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
donner sur les oreilles \dɔ.ne suʁ le.z‿ɔ.ʁɛj\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de donner)
- (Vieilli) Fatiguer, échauffer quelqu’un.
- Infliger une correction, faire de vifs reproches.
Phonétique du mot « donner sur les oreilles »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| donner sur les oreilles | dɔne syr le ɔrɛj |
Évolution historique de l’usage du mot « donner sur les oreilles »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « donner sur les oreilles »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | give over the ears |
| Espagnol | dar sobre las orejas |
| Italien | dare sopra le orecchie |
| Allemand | über die ohren geben |
| Chinois | 听天由命 |
| Arabe | تتخلى عن الأذنين |
| Portugais | dar as orelhas |
| Russe | давать по ушам |
| Japonais | 耳をあきらめる |
| Basque | belarriak eman |
| Corse | dà l'arechje |
Combien de points fait le mot donner sur les oreilles au Scrabble ?
Nombre de points du mot donner sur les oreilles au scrabble : 21 points