La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « donnez-moi la main »

Donnez-moi la main

[dɔnɛzmwa la mein]
Ecouter

Définitions de « donnez-moi la main »

Donnez-moi la main - Locution-phrase

  • (Figuré) Formule de remerciement chaleureux à un homme.

    « Un simple geste, une gratitude infinie : donnez-moi la main. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « donnez-moi la main »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
 Composé de donner et de main.

Usage du mot « donnez-moi la main »

Évolution historique de l’usage du mot « donnez-moi la main » depuis 1800

Traductions du mot « donnez-moi la main »

Langue Traduction
Anglais give me your hand
Espagnol dame tu mano
Italien dammi la mano
Allemand gib mir deine hand
Chinois 把你的手给我
Arabe اعطني يدك
Portugais me dê sua mão
Russe дай мне руку
Japonais 手を貸して
Basque emadazu eskua
Corse dammi a manu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.