La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « double-commande »

Double-commande

[dublœkɔmɑ̃d]
Ecouter

Définitions de « double-commande »

Double-commande - Nom commun

  • Système de pilotage autorisant deux pilotes à contrôler simultanément les gouvernes d'un avion.

    Dans le ciel infini, la double-commande était leur danse synchronisée, chaque pilote en harmonie parfaite avec l'autre.
    (Citation fictive)
  • Dispositif permettant à un instructeur de corriger les erreurs de conduite d'un apprenant, que ce soit dans une automobile ou un aéronef.

    Dans le silence du cockpit, la double-commande était la main invisible du maître, rectifiant sans un mot les hésitations du novice.
    (Citation fictive)

Usage du mot « double-commande »

Évolution historique de l’usage du mot « double-commande » depuis 1800

Citations contenant le mot « double-commande »

  • Jusqu'à la nouvelle règlementation, les particuliers pouvaient déjà louer une voiture à double-commande identique à celle des moniteurs et perfectionner leur conduite avec un accompagnant de leur choix, détenant le permis depuis plus de cinq ans. Ils économisaient ainsi le prix des cours supplémentaires en auto-école au-delà des 20 heures obligatoires, parfois facturée plus de 60 euros. Sauf que ce business ne décollait pas car le puissant lobby des auto-école avait réussi à obtenir que l'accompagnant suive une formation payante.
    Capital.fr — Permis de conduire : payez moins cher grâce aux loueurs de double commande - Capital.fr

Traductions du mot « double-commande »

Langue Traduction
Anglais dual command
Espagnol comando dual
Italien doppio comando
Allemand doppelbefehl
Chinois 双指令
Arabe قيادة مزدوجة
Portugais comando duplo
Russe двойная команда
Japonais デュアルコマンド
Basque aginte bikoitza
Corse doppia cumandamentu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.