Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « double standard »
Double standard
[dubl stɑ̃dar]
Définitions de « double standard »
Double standard - Locution nominale
-
Situation où un ou plusieurs groupes sont tacitement autorisés ou perçus comme n'ayant pas à appliquer certaines règles qui s'appliquent aux autres groupes, ou à l'inverse qui sont forcés à suivre des standards que d'autres ne sont pas contraint de suivre.
Les doubles standards sapent la justice en établissant des règles du jeu inégales entre les groupes.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Usage du mot « double standard »
Évolution historique de l’usage du mot « double standard » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « double standard » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « double standard »
-
Le double standard est un miroir déformant de la société, révélant les contradictions et injustices que nous préférons souvent ignorer.
Claire Dumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans l'arène politique, le double standard devient une arme redoutable, donnant à certains le pouvoir de contourner des règles qui musèlent les autres.
Julien Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Accepter le double standard, c'est accepter que l'égalité soit une illusion, une promesse jamais tenue par ceux qui dictent les lois.
Sophie Lemaître — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « double standard »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | double standard |
| Espagnol | doble estándar |
| Italien | doppio standard |
| Allemand | doppelmoral |
| Chinois | 双重标准 |
| Arabe | الازدواجية |
| Portugais | padrão duplo |
| Russe | двойные стандарты |
| Japonais | 二重基準 |
| Basque | estandar bikoitza |
| Corse | doppia standard |