Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « doucettement »
Doucettement
[dusɛtmɑ̃]
Définitions de « doucettement »
Doucettement - Adverbe
-
Adv. de manière très douce, avec délicatesse ou discrétion.
Et ce faisant, elle se prit à chanter ; mais tout doucettement, car il ne convient guère de brailler un jour de première communion.
— George Sand, Les Maîtres sonneurs
Expressions liées
- Aller doucettement
Étymologie de « doucettement »
Dérivé de doucet, par son féminin doucette, avec le suffixe -ment. En provençal, dolzettamen.Usage du mot « doucettement »
Évolution historique de l’usage du mot « doucettement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « doucettement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « doucettement »
Citations contenant le mot « doucettement »
-
Le commerce élusate sort-il la tête du puits ? C’est ce que souhaite vivement Françoise Corbel, présidente de l’association des commerçants élusates "Elus’Action" alors que l’épée de Damoclès que représente la Covid19 s’éloigne très doucettement.
ladepeche.fr — Eauze. Le commerce espère des jours meilleurs - ladepeche.fr -
Tandis que les utilisateurs passent doucettement au système d’exploitation iOS 13 d’Apple, la dernière version d’Android, quant à elle aurait tendance à rester dans une certaine latence, analysait VentureBeat le 29 janvier.
Siècle Digital — La version iOS 13 s'impose doucement, tandis que Google peine à faire émerger Android 10
Traductions du mot « doucettement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sweetly |
| Espagnol | dulcemente |
| Italien | dolcemente |
| Allemand | süß |
| Chinois | 甜蜜地 |
| Arabe | بعذوبة |
| Portugais | docemente |
| Russe | сладко |
| Japonais | 甘く |
| Basque | sweetly |
| Corse | dolce |