La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « douille voleuse »

Douille voleuse

[duj vɔløz]
Ecouter

Définitions de « douille voleuse »

Douille voleuse - Locution nominale

  • Douille d'ampoule électrique, ayant une ou plusieurs prises de courant sur le côté, afin de pouvoir y faire des branchements en plus de l'ampoule.

    L'ingéniosité discrète de la douille voleuse : éclairer tout en alimentant.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « douille voleuse »

Parce que, de manière imagée, ce dispositif permet de voler du courant électrique à l'ampoule.

Usage du mot « douille voleuse »

Évolution historique de l’usage du mot « douille voleuse » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « douille voleuse » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « douille voleuse »

  • La douille voleuse, avec son allure discrète, s'avère être un allié précieux dans les foyers modernes ; elle illumine tout en offrant de nouvelles possibilités.
    Jean Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Au-delà de sa fonction première, la douille voleuse nous enseigne l'art subtil du partage d'énergie et de lumière dans notre quotidien.
    Marie Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le silence des objets, la douille voleuse murmure l'ingénieuse simplicité d'une solution bien pensée pour nos besoins électriques.
    Pierre Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « douille voleuse »

Langue Traduction
Anglais thief sleeve
Espagnol manga de ladrón
Italien manica del ladro
Allemand dieb ärmel
Chinois 贼袖
Arabe مقبس اللص
Portugais manga de ladrão
Russe вор рукав
Japonais 泥棒ソケット
Basque lapurra mahuka
Corse manica di latru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.