La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « downtown »

Downtown

[dɔwntɔwn]
Ecouter

Définitions de « downtown »

Downtown - Nom commun

  • (Canada) (Familier) (Anglicisme) Partie centrale d'une ville, souvent caractérisée par une concentration de commerces et de services.

    Très rapidement, ces fameux boppers envahissent le 52e Rue. Parce qu’il y a les clubs « uptown », à Harlem, devenu avec les années 30 un haut lieu de la culture noire, et les clubs downtown, 52e Rue. Dichotomie classique dans le monde du jazz entre les clubs « blancs » et les clubs « noirs ».
    — Laurent de Wilde, Monk

Étymologie de « downtown »

De l’anglais downtown.

Usage du mot « downtown »

Évolution historique de l’usage du mot « downtown » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « downtown » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « downtown »

  • Nul doute que l’arrivée de ce long métrage va être le plus beau film promotionnel que l’on puisse imaginer pour la côte d’Azur. L’été 2022 va surement voir une poussée importante des visiteurs d’outre-Manche, mais pas seulement car les aventures de tous ces personnages qui peuplent le petit monde de Downtown Abbey sont suivies et attendues dans de très nombreux pays. Une vraie pub de rêve, de près de 2h et en grand format !
    Comment Downtown Abbey pose ses valises sur la Côte d’Azur
  • Retour d'expérience au AC Hotel New York Downtown, considéré comme "Select" par Marriott et situé dans le quartier financier de Manhattan.
    Milesopedia — Avis : AC Hotel New York Downtown | Milesopedia
  • De Downtown à Jumeirah, nos dix hôtels préférés à Dubaï
    LEFIGARO — De Downtown à Jumeirah, nos dix hôtels préférés à Dubaï
  • Ce souvenir se trouve dans la section sud-est du centre-ville. Ce sera dans le Bandit Camp appelé Downtown Thugs. C’est à une extrémité de la longue table de fortune.
    Tous les emplacements Downtown Memento dans Dying Light 2

Traductions du mot « downtown »

Langue Traduction
Anglais downtown
Espagnol centro
Italien centro
Allemand innenstadt
Chinois 市中心
Arabe وسط البلد
Portugais centro da cidade
Russe центр города
Japonais ダウンタウン
Basque erdigunea
Corse centru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.