La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « drive »

Drive

[drajv]
Ecouter

Définitions de « drive »

Drive - Nom commun

  • (Commerce, Anglicisme) Espace commercial permettant aux clients de récupérer en voiture les produits achetés en ligne.

    Je n’ai cessé de ressentir l’attractivité de ce lieu et de la vie collective, subtile, spécifique, qui s’y déroule. Il se peut que cette vie disparaisse bientôt avec la prolifération des systèmes commerciaux individualistes, tels que la commande sur Internet et le « drive » qui, paraît-il, gagne de jour en jour du terrain dans les classes moyennes et supérieures.
    — Annie Ernaux, « Regarde les lumières mon amour »
  • (Canada, Anglicisme) Qualité de quelqu'un qui est motivé et dynamique.

    Ce jeune entrepreneur, avec son drive impressionnant, est parvenu à transformer une simple idée en entreprise prospère.
    (Citation fictive)
  • (Golf) Frappe puissante effectuée avec un driver.

    Dans l'étourdissante clarté de l'aube, le champion fit résonner un drive d'une force inégalée, la balle fendit l'air tel un météore.
    (Citation fictive)
  • En équitation, manière de conduire ou de piloter un cheval de trot lors d'une compétition attelée.

    Il a critiqué la drive de Jean-Michel Bazire dans la presse
    — Daniel Reden rentre en Suède, Equidia

Étymologie de « drive »

De l'anglais drive-in.

Usage du mot « drive »

Évolution historique de l’usage du mot « drive » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « drive » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « drive »

Traductions du mot « drive »

Langue Traduction
Anglais drive
Espagnol manejar
Italien guidare
Allemand fahrt
Chinois 驾驶
Arabe قيادة
Portugais dirigir
Russe водить машину
Japonais ドライブ
Basque drive
Corse cunduce
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.